CURRENT PROGRAMMING PERIOD - vertaling in Nederlands

• huidige programmeringsperiode
• lopende programmeringsperiode
• huidige programmaperiode
• huidige programmeerperiode
• huidige programmeringperiode
• lopende programmaperiode
• lopende programmeerperiode

Voorbeelden van het gebruik van Current programming period in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

programming implementation, 2009 is the third year of the current programming period and should be a year of consolidation.
programma-uitvoering is 2009 het derde jaar van de huidige programmeringsperiode en het zal daarom een jaar van consolidatie moeten zijn.

Payments in 1998 for assistance preceding the current programming period including carryovers-€ million.
Betalingen in 1998 uit hoofde van bijstandsverlening daterend van vóór de huidige programmeringsperiode inclusief overgedragen kredieten min €.

launched in the framework of the current programming period.
namelijk„Stratmed-Medisdec”.

Given that the current programming period expires on 31 December 1999,
Aangezien de huidige programmeringsperiode op 31 december 1999 verstrijkt, is de Commissie

Since the current programming period will expire at the end of the year,
Aangezien de huidige programmeringsperiode aan het einde van dit jaar afloopt,

Errors related to public procurement in particular are a major source of errors that may be estimated to an error rate of approximately 2%-4% each year on average for the current programming period.
Met name in verband met overheidsopdrachten worden veel fouten gemaakt; deze kunnen voor de lopende programmeringsperiode op een gemiddeld foutenpercentage van ongeveer 2-4% per jaar worden geschat.

The Community's total contribution for the current programming period(1997-99) amounts to€ 798 million, with an additional€ 170 million transferred from the previous period..
Voor de huidige programmeringsperiode(1997-1999) bedraagt de totale communautaire bijdrage 798 miljoen €, waarbij nog een uit de voorgaande periode overgeheveld bedrag van 170 miljoen € kan worden opgeteld.

For this reason, it was obvious in the current programming period that we should allocate just EUR 86 billion for this area,
Daarom lag het voor de hand om alleen al in de huidige programmaperiode 86 miljard euro voor dit gebied beschikbaar te stellen,

Andalusia benefits from what in financial terms is the biggest of the Structural Funds programmes in the current programming period.
dichtstbevolkte regio's van Europa en is begunstigde van het- financieel gesproken- grootste programma van de structuurfondsen in de lopende programmeringsperiode.

One year before the end of the current programming period, it has become apparent that the resources available for Objective 4 will not be exhausted, although the situation has improved significantly,
Een jaar voor het einde van de huidige programmeerperiode blijkt dat de beschikbare middelen voor doelstelling 4 niet zullen worden opgebruikt, ook al is de situatie aanmerkelijk verbeterd,

no longer exist in the current programming period.
bestaan niet langer in de huidige programmeringsperiode.

financial concentration in the current programming period.
financiële concentratie in de lopende programmeringsperiode.

total Cohesion Policy Fund, has been allocated in the current programming period(2007-2013) to research and innovation9.
goed voor 25% van het totale Cohesiefonds, is in de huidige programmeerperiode(2007-2013) uitgetrokken voor onderzoek en innovatie9.

It should also, however, be set at a level which excludes those regions which would no longer qualify at the end of the current programming period in an EU 15 without enlargement.
De drempel moet echter ook zo worden bepaald dat regio's die aan het eind van de lopende programmaperiode in de EU-15 niet langer als achterstandsgebieden zouden worden beschouwd, worden uitgesloten;

as well as unspent funding from the current programming period with a view to kick-starting European economic growth NOW!
toekomstige cohesiefinanciering te gebruiken, evenals ongebruikte financiering uit de lopende programmeringsperiode teneinde de Europese economische groei NU een startimpuls te geven!

In the current programming period(1994-1999), a total of 50.6% of the population of the Union(EU 15)
In de lopende programmeringsperiode 1994-1999 woont in totaal 50, 6% van de bevolking van de Unie van

It is certainly worth mentioning that the common position presented in the draft resolution emphasises the call based on experience from the current programming period for the structure of the cohesion policy for the period after 2013 to be simple, fair, and transparent.
Allereerst is vermeldenswaardig dat het in de ontwerpresolutie uiteengezette gezamenlijk standpunt naar aanleiding van de tijdens de huidige programmaperiode opgedane ervaringen onderstreept dat het van groot belang is dat de structuur van het cohesiebeleid na 2013 eenvoudig, rechtvaardig en transparant dient te zijn.

Mrs Klaß is right to state that"the successive adaptations to the financial perspective necessitated by the failure to take up the appropriations available in previous years means that funding will be concentrated at the end of the current programming period.
liever een verzoek: mevrouw Klaâ merkt terecht op dat"de opeenvolgende aanpassingen van de financiële vooruitzichten, die in de voorgaande jaren noodzakelijk waren op grond van de niet-besteding van beschikbare middelen, leidden tot een concentratie van de middelen op het eind van de lopende programmeringsperiode.

Within the current programming period and without pre-empting the outcome of the negotiations on the next Multi-annual Financial Framework,
Binnen de huidige programmeerperiode en zonder te prejudiciëren op de uitkomst van de onderhandelingen over het volgende meerjarig financieel kader,

to the achievement of the Lisbon targets while taking into account the experience of the current programming period and the specificities of each Member State.
herziene Europese werkgelegenheidsstrategie en de Lissabon-doelstellingen, rekening houdend met de ervaringen van de lopende programmeringsperiode en de specifieke situatie van iedere lidstaat.