CUTE GUYS - vertaling in Nederlands

• leuke jongens
• leuke kerels
• cute guys
• knappe jongens

Voorbeelden van het gebruik van Cute guys in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Abby, there are no cute guys here.
Abby, er zijn geen leuke jongens.

I want to meet cute guys.
Ik wil leuke mannen ontmoeten.

I cannot believe how many cute guys there are here.
Ik kan maar niet geloven hoeveel leuke jongens er hier zijn.

We got plans. A bunch of us are gonna go see cute guys in their underpants.
We gaan naar leuke kerels kijken in hun ondergoed.

I'm sure you invited some cute guys for us,?
Je hebt vast wat leuke jongens uitgenodigd?

It's cute guys in shorts runnin' around kicking' balls.
Het zijn mooie kerels in shorts die ballen trappen.

So many cute guys showed up.
Er zijn veel leuke jongens.

Cute guys at the bar.
Lekkere kerels aan de toog.

Let's start with the cute guys.
Laten we beginnen met de leuke jongens.

No, you like cute guys.
Nee, je houdt van leuke jongens.

Great news. I got us a ride with some cute guys headed to Coachella.
Goed nieuws, we kunnen naar Coachella meeliften met een stel leuke jongens.

I'm not looking for cute guys.
Ik ben niet op zoek naar leuke jongens.

Any cute guys gonna be there?
Komen er nog leuke jongens?

just cute guys!
alleen leuke knullen.

I met these really cute guys.
Ik ontmoette deze vreselijke leuke jongens.

So see any cute guys around here?
En zie je nog ieuke jongens hier?

Any cute guys gonna be there?
Komen er ook leuke jongens?

Parties have cute guys who aren't Schmidt.
Feestjes hebben leuke jongens die niet Schmidt zijn.

go scuba diving for cute guys in underpants…'cause obviously, there's just nothing keeping you here!
ga duiken naar leuke kerels in hun ondergoed, want hier heb je helemaal niets meer verloren!

And I like it when cute guys watch me when I sing. He's cute..
En ik vind het fijn als leuke jongens naar me kijken als ik zing. Hij is leuk..