DAMSEL IN DISTRESS - vertaling in Nederlands

['dæmzl in di'stres]
['dæmzl in di'stres]
dame in nood
damsel in distress
lady in distress
woman in distress
jonkvrouw in nood
damsel in distress
jonkvrouwe in nood
damsel in distress
vrouw in nood
woman in distress
damsel in distress
woman in need
woman in trouble
meisje in nood
damsel in distress
girl in trouble
girl in need
girl in distress
jongedame in nood
damsel in distress
dames in nood
damsel in distress
lady in distress
woman in distress
vrouw onder spanning
noodlijdende dame
juffer in nood

Voorbeelden van het gebruik van Damsel in distress in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
All right. I can't resist a damsel in distress.
Goed. Ik kan niet weerstaan aan 'n vrouw onder spanning.
Now who's the damsel in distress?
Wie is nu het meisje in nood?
Complete with wicked witch and damsel in distress.
Compleet met boze heks en jonkvrouwe in nood.
There's a damsel in distress, so I gotta de-stress my damsel..
Als er een jonkvrouw in nood is, dan moet ik die jonkvrouw helpen.
He sees you as the damsel in distress.
Hij ziet jou als een dame in nood.
I can't resist a damsel in distress.
Ik zeg geen nee tegen een maagd in nood.
Damsel in distress, thy screaming baby, and a treacherous road.
Een baby die huilt en een gevaarlijke weg. Een noodlijdende dame.
You are hardly a damsel in distress.
Je bent niet echt een jonkvrouwe in nood.
Damsel in distress. talk about inspiration for poetry.
Een deerne in nood, dat is nog eens inspiratie voor poëzie.
The secretary turned damsel in distress.
De secretaresse verandert in de jonkvrouw in nood.
That means we're looking for a damsel in distress.
Dat betekent dat we op zoek zijn naar een dame in nood.
All right. I can't resist a damsel in distress.
Goed. Ik zeg geen nee tegen een maagd in nood.
She's a damsel in distress.
Ze is 'n jonkvrouw in nood.
I'm not a damsel in distress.
Ik ben geen dame in nood.
Always happy to help a damsel in distress.
Dames in nood help ik altijd graag.
Always happy to help a damsel in distress.
Altijd blij om te helpen een jonkvrouw in nood.
Obviously you are a damsel in distress.
U bent blijkbaar een dame in nood.
But I have saved a damsel in distress or two.
Maar ik heb wel enige dames in nood gered.
I'm not one to ignore a damsel in distress.
Ik negeer geen jonkvrouw in nood.
You really were a damsel in distress.
Je was een echte dame in nood.
Uitslagen: 237, Tijd: 0.0604

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands