DATE OF ENTRY - vertaling in Nederlands

• datum van binnenkomst
• datum van inwerkingtreding
• datum van toetreding
• datum van inslag
• datum van ingave
• met ingang van de datum waarop
• datum inschrijving
• ingangsdatum

Voorbeelden van het gebruik van Date of entry in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

follow the transit through the territory of the country for a fixed period from the date of entry.
land binnen te komen, te verlaten en te volgen voor een vaste periode vanaf de datum van binnenkomst.

You can refine on publication date or date of entry on this website.
U kan nog verder verfijnen aan de hand van het publicatiejaar of sorteren volgens datum van ingave op deze website.

The Membership commences on the date of entry, as indicated on the registration form.
Het lidmaatschap vangt aan, op de datum van ingang, zoals op het inschrijfformulier staat aangegeven.

The date of entry in the separate accounts provided for in point(b) of paragraph 3.
Het tijdstip van opneming in de in lid 3, onder b, bedoelde specifieke boekhouding.

The date of entry in the separate accounts provided for in point(b) of paragraph 3.
Het tijdstip van opneming in de in lid 3, onder b, bedoelde specifieke boekhouding.

if extended, would be 60 days from the date of entry.
de totale geldigheid inclusief verlenging is vanaf het moment van aankomst 60 dagen.

travelling to Liberia and it must be valid for a minimum of six months from the date of entry.
Je paspoort moet ook minimaal zes maanden geldig zijn vanaf de datum van aankomst.

The line after the single's title represents the date of entry in the Dutch Top 40 chart,
De regel na de titel geeft de datum van binnenkomst in de Nederlandse Top 40,

Member States shall make all necessary efforts to bring authorisations in force at the date of entry of this Directive into line with its provisions before 1 January 1999.
De lidstaten doen al het nodige om machtigingen die op de datum van inwerkingtreding van deze richtlijn reeds van kracht zijn, vóór 1 januari 1999 met de bepalingen van deze richtlijn in overeenstemming te brengen.

Starting from the date of entry into the housing programme,
Vanaf de datum van binnenkomst in het opvanghuis programma,

As they approach their own date of entry into the European Union,
Nu hun eigen datum van toetreding tot de Europese Unie nadert,

The Regulation does not prejudice the Commission's proposals for legislative acts amending the basic act which have been submitted since 18 July 1999, the date of entry into force of Council Decision 1999/468/EC.
De verordening laat de sinds 18 juli 1999, datum van inwerkingtreding van Besluit 1999/468/EG van de Raad, ingediende voorstellen voor wetgevende besluiten van de Commissie tot wijziging van het basisbesluit onverlet.

Visit Visa Duration: 90 days/30 days from the date of entry, depending upon the visa type Validity:
Geldigheidsduur: 90 dagen/30 dagen vanaf de datum van binnenkomst, afhankelijk van het soort visum Geldigheid:

The levies shown in the Annexes to this Regulation shall be applicable from the date of entry into force of each of the corresponding Regulations referred to in Article 1 of this Regulation.
De heffingen in de bijlagen bij deze verordening zijn respectievelijk van toepassing met ingang van de datum waarop de in artikel 1 genoemde verordeningen in werking treden.

Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive not later than two years after the date of entry into force of this Directive.
De lidstaten doen uiterlijk twee jaar na de datum van inwerkingtreding van deze richtlijn de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in werking treden om aan deze richtlijn te voldoen.

Fill it out completely and correctly, then when you pass through immigration at the U.S. port of entry the inspector will make a notation of the date of entry and mark your visa status,
Vul het volledig uit en correct, dan wanneer u door de immigratie op de Amerikaanse haven van binnenkomst zal de inspecteur een aantekening van de datum van binnenkomst merk te maken

being monitored by both the Council and the Commission, which will continue to monitor it until the date of entry.
op de uitvoering waarvan zowel de Raad als de Commissie toezien en tot de datum van toetreding zullen blijven toezien.

For the purposes of implementing paragraph 1, the date of entry shall be considered as the first day of stay on the territory of the Member States
Voor de uitvoering van lid 1 geldt de inreisdatum als de eerste dag van verblijf op het grondgebied van de lidstaten, en de uitreisdatum als de laatste dag

Many countries are considering a“big bang” approach whereby the date of entry into the euro area coincides with the date of(official) introduction of euro cash.
Vele landen overwegen een"big bang"‑aanpak, waarbij de toetredingsdatum tot de eurozone samenvalt met de datum van de(officiële) invoering van de chartale euro.

The date of entry shall be considered as the first day of stay on the territory of the Member States
De binnenkomstdatum wordt beschouwd als eerste verblijfsdag op het grondgebied van de Lidstaten en de uitgangsdatum als laatste verblijfsdag