DEBILITATING - vertaling in Nederlands

• slopende
• invaliderende
• verzwakkende
• ondermijnende
• afmatten
• slopend
• invaliderend
• verzwakte
• afmattende

Voorbeelden van het gebruik van Debilitating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's pretty debilitating.
Het is nogal slopend.

But the recipe for a slim figure without debilitating diets has long been known.
Maar het recept voor een slank figuur zonder slopende diëten is al lang bekend.

It's progressive and debilitating.
Het is progressief en slopend.

The attacks are debilitating and frightening.
De aanvallen zijn slopend en beangstigend.

My dear, these attacks are debilitating.
Mijn lief, deze aanvallen zijn slopend.

Fear can be debilitating.
Angst kan slopend zijn.

Truly, the emotional trauma was debilitating.
Echt, het emotionele trauma was slopend.

A brutal and debilitating bout. The tenth round of what has been.
De tiende ronde van een bruut en slopend gevecht.

The tenth round of what has been a brutal and debilitating bout.
De tiende ronde van een bruut en slopend gevecht.

But I would say some of the treatments are pretty debilitating.
Maar sommige behandelingen zijn wel slopend.

To a debilitating sonic weapon. You have tricked me into listening.
Jij hebt mij gefopt om te luisteren naar een slopend sonisch wapen.

Yeah, I'm sure your glaucoma's debilitating.
Ja, jouw groene staar is vast aan het verzwakken.

I find it very debilitating for this Parliament.
dan vind ik dat zeer ondermijnend voor dit Parlement.

Mag, you're looking at a long course of treatment, likely debilitating.
Maggie, dit wordt een lange behandeling die je zal verzwakken.

About debilitating jealousy, with all the passion
Over slopende jaloezie, met alle hartstocht

It's a terrible, debilitating relentless, you know, kind of.
T Is een vreselijke, slopende… meedogenloze, je weet wel, soort.

If you have a life threatening or debilitating disease.
U een levensbedreigende of invaliderende ziekte heeft;

Severe, debilitating medical conditions,
Ernstige, verzwakkende medische toestand,

Debilitating medical conditions contained in section 14 of article XVIII of.
Slopende medische voorwaarden die zijn opgenomen in sectie 14 van artikel XVIII van.

Brain metastases may cause severe and debilitating complaints.
Hersenmetastasen kunnen ernstige en invaliderende klachten veroorzaken.