DECISIONMAKING - vertaling in Nederlands

• besluitvorming
• besluitvormende
• besluitvormingsproces
• besluitvormend
• besluitvormingsorganen

Voorbeelden van het gebruik van Decisionmaking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The current situation of women in decisionmaking Why the need for a balanced participation of women and men?
Huidige situatie van vrouwen in de besluitvorming Waarom is een evenwichtige deelname van vrouwen en mannen noodzakelijk?

Particular care should be taken to prevent potential conflicts of interest on the part of non-executive members of decisionmaking bodies.
Met name bij niet met uitvoerende taken belaste leden van besluitvormende organen dient bijzondere zorg te worden betracht bij het voorkomen van mogelijke belangenconflicten.

the FAFA requirethatthe decisionmaking processis objectiveandtrans-parent
het Financieel Reglement en de FAFAvereisen dat het besluitvormingsproces objectief entrans-parantis

The highest decisionmaking body is the Council, com prising the Ministers of Home Affairs and Justice.
Het hoogste besluitvormende orgaan is de Raad die bestaat uit de ministers van Binnenlandse Zaken en Justitie.

On management, she is exploring ways to decentralise decisionmaking with the aim of involving the sector more closely
Wat het beheer betreft, is zij voornemens het besluitvormingsproces te decentraliseren, teneinde de sector meer bij het proces te betrekken

The main decisionmaking organs- the Council
De voornaamste besluitvormende organen- de Raad

Members of the LAG's decisionmaking committee or management structure
Leden van het besluitvormend comité van de LAG

The Governing Council shall adopt Rules of Procedure which de termine the internal organization of the ECB and its decisionmaking bodies.
De Raad van bestuur neemt een reglement van orde aan waarin de interne organisatie van de ECB en haar besluitvormende organen wordt geregeld.

The French rules required LAGs to have a‘double quorum' in the decisionmaking committee to ensure that there was an active partnership.
De Franse regels bepaalden dat LAG's in het besluitvormend comité een„dubbel quorum” dienden te hebben ter waarborging van een actief partnerschap.

The Governing Council shall adopt Rules of Procedure which determine the internal organisation of the European Central Bank and its decisionmaking bodies.
De Raad van bestuur neemt een reglement van orde aan waarin de interne organisatie van de Europese Centrale Banken haar besluitvormende organen wordt geregeld.

The General Council is constituted as a third decisionmaking body of the ECB,
De Algemene Raad fungeert als derde besluitvormend orgaan van de ECB

which reported that‘the composition of the decisionmaking committee raises the problem of the representivity of the ensemble of local actors.
die uitwees dat de samenstelling van het besluitvormend comité een probleem vormt wat betreft de representativiteit van alle plaatselijke betrokkenen.

the General Councilshallbe constituted as athird decisionmaking body ofthe ECB.
wordt de Algemene Raad opgericht als derde besluitvormend orgaan van de ECB.

In my view, we should return some of the decisionmaking that is currently carried out at EU level to the Member States
Ik vind dat een deel van de besluiten die vandaag de dag door de EU worden genomen, teruggevoerd zouden moeten

Centralization of responsibilities at a high level removes political decisionmaking further away from the citizen
Centra lisatie van bevoegdheden op hoog niveau brengt de politieke besluitvorming verder van de burgers af

To facilitate decisionmaking within the Council, the areas where qualified majorityvoting is to be used for the adoption of actsby the Council have been extended.
Om de besluitvorming in de Raad te vergemakkelijken, is het aantal gebieden waaropde Raad ter aanneming van besluiten moetstemmen met gekwalificeerde meerderheid, uitgebreid.

They can help in decisionmaking about objectives and priorities,
Zij kunnen helpen bij de besluitvorming over doelstellingen en prioriteiten

Certain speakers emphasised the importance of having clear and democratic decisionmaking principles rather than a rigid system for the delimitation of competence.
Bepaalde van deze sprekers vonden het belangrijker duidelijke, democratische beginselen van besluitvorming te hebben dan een star systeem van afbakening van bevoegdheden.

Aditional means of public participation in decisionmaking occurthroughout the EC via the ballot-box, ärld by makirg representations toelected officials.
Het traditionele middel van inspraak van het publiek bij de besluit vorming vindt in de gehele EG plaats via de stembus, en door protest aan te tekenen bij gekozen ambtenaren.

The rules and procedures for EU decisionmaking are laid down in the treaties.
De regels en procedures voor de besluitvorming in de Europese Unie zijn vastgelegd in de Verdragen.