DECISIONS MADE - vertaling in Nederlands

• beslissingen
• besluiten
• besluitvorming
• genomen besluiten
• beschikkingen
• uitspraken
• besluit
• gemaakte keuzes

Voorbeelden van het gebruik van Decisions made in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The decisions made by these treaty bodies are binding under international law.
De besluiten van deze verdragsorganen zijn krachtens het internationale recht bindend.

All evaluation decisions made by ECHA must be unanimously supported by the Member States.
Alle besluiten van ECHA betreffende beoordeling moeten unaniem gesteund worden door de lidstaten.

How are decisions made regarding animal protection?
Hoe worden beslissingen genomen met betrekking tot dierenbescherming?

Decisions made by the Panel are public.
Besluiten van het panel zijn openbaar.

Decisions made out of fear are usually never good.
Keuzes gemaakt uit angst zijn zelden goed.

Decisions made in the Commission are always based on existing knowledge.
Besluiten van de Commissie zijn te allen tijde gebaseerd op bestaande inzichten.

Record all decisions made and notify absent members.
Maak notulen van alle beslissingen, en benoem afwezige leden.

The decisions made in this room have shaped the world.
De beslissingen gemaakt in deze kamer hebben de wereld gevormd.

All decisions made by the Titan Poker management are final.
Alle beslissingen gemaakt door het Titan Poker management zijn definitief.

Well, society is full of wrong decisions made by decent people.
Er worden volop verkeerde beslissingen genomen door fatsoenlijke mensen.

In the event of a dispute, all decisions made by CLUB777.
In het geval van een meningsverschil zijn alle beslissingen die door CLUB777.

They rather prefer to carry out decisions made by others.
Ze geven de voorkeur aan het uitvoeren van beslissingen van anderen.

You're brave enough to take responsibility for decisions made.
Je bent dapper genoeg om verantwoordelijkheid te nemen voor genomen beslissingen.

The objectively written records describe the decisions made within a meeting or consultation.
Notulen zijn een objectieve beschrijving van de besluitvoering binnen een vergadering of overleg.

Traceability: can the origin of decisions made by the system be verified?
Traceerbaarheid: kan de oorzaak van door het systeem genomen beslissingen worden gecontroleerd?

The crises have their origin in political decisions made.
De crises vinden hun oorsprong in politieke besluiten die zijn gemaakt.

Dk, including the decisions made by the board of complaints set up by DIFO, cf.
Dk, inclusief de beslissingen van de raad van het klachtenbestuur opgezet door DIFO, cf.

In addition, they are incompatible with the decisions made at the 1997 Luxembourg summit.
Overigens zijn ze ook onverenigbaar met de besluiten van de Top van Luxemburg van 1997.

Decisions made in the production/operations subsystem often affect the behaviour
Beslissingen die in het subsysteem productie/ operations vaak van invloed op het gedrag

Implementation of the decisions made by the Stockholm European Council is essential for achieving progress as envisaged by the Barcelona guidelines.
Tenuitvoerlegging van de besluiten van de Europese Raad van Stockholm is essentieel voor de verwezenlijking van de richtsnoeren van de Raad van Barcelona.