DEEP GRATITUDE - vertaling in Nederlands

• diepe dankbaarheid
• diepe erkentelijkheid
• grote dankbaarheid
• grote erkentelijkheid

Voorbeelden van het gebruik van Deep gratitude in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The participants expressed their deep gratitude to the people and Government of Costa Rica for the attention
De deelnemers spraken hun grote erkentelijkheid uit jegens het Costaricaanse volk en de Costaricaanse regering

The Council expressed its deep gratitude to Mr Carl BILDT for his untiring devotion on behalf of the international community to consolidating peace in Bosnia
De Raad gaf uiting aan zijn diepe dankbaarheid jegens de heer Carl BILDT voor zijn onvermoeibare inzet, namens de internationale gemeenschap, voor de consolidatie van de vrede in Bosnië-Herzegovina,

And I thought about death a lot. And… this made me feel deep gratitude for the time I have had. And… brought clarity to the things that are meaningful to my life now.
Ik dacht veel over de dood, en dat gaf me een gevoel van diepe dankbaarheid voor de tijd die ik had, en bracht duidelijkheid over de zinvolle dingen in mijn leven nu.

On behalf of the Congregation I would like to express my deep gratitude and recognition to the efforts made our confreres who dedicated themselves as Oblates serving in the Philippines for some time.
In naam van de Congregatie wil ik graag mijn welgemeende dank uitspreken en de medebroeders in herinnering roepen die voor een bepaal-de periode hun krachten als Oblaat hebben ingezet op de Filippijnen.

you will have our deep gratitude for your contribution towards the running costs
maar je zult onze diepe dank voor uw bijdrage in de lopende kosten

I should like to start by expressing my very deep gratitude to the rapporteurs, Mr Harbour
Ik wil beginnen met mijn diepe dankbaarheid uit te spreken aan het adres van de rapporteurs, de heer Harbour

Mr President, I have to say that I am very pleased that the leadership of my own group has asked me to speak for the group today because I am quite sure that the vast majority of the people of Northern Ireland would want me to speak for them today to express their deep gratitude to all of the European institutions for the powerful strength and support that they have given to the peace movement on our streets.
Mijnheer de Voorzitter, het is voor mij een groot genoegen dat de leiding van mijn fractie mij heeft verzocht hier vandaag namens onze fractie het woord te voeren. Ik ben er immers van overtuigd dat de grote meerderheid van de Noord-Ierse bevolking wenst dat ik vandaag uiting geef aan haar diepe erkentelijkheid voor de krachtige steun die alle Europese instellingen aan de vredesbeweging onder de bevolking hebben gegeven.

Now send Pure White Love Light to All in Deepest Gratitude.
Stuur nu het Zuivere Witte Liefdes Licht uit naar Allen in diepe dankbaarheid.

My deepest gratitude from the bottom of my heart.
Mijn diepe dank uit de bodem van mijn hart.

Now send Pure White Light to All in Deepest Gratitude.
Laat nu het Zuivere Witte Licht Stromen aan Allen in Diepe Dankbaarheid.

Now send Pure White Light to All in Deepest Gratitude as One Love.
Stuur nu het Zuivere Witte Liefdes Licht uit naar Allen in diepe dankbaarheid.

I express my deepest gratitude.
I spreek mijn diepe dankbaarheid.

Now send Pure White Light to All in Deepest Gratitude.
Stuur nu het Zuivere Witte Licht uit naar Allen in diepe dankbaarheid.

My deepest gratitude.
Mijn diepste dankbaarheid.

My deepest gratitude to Your Majesty.
Mijn grootste dank Uwe Majesteit.

In fact, I have the deepest gratitude for everything that you have done.
Ik ben diep dankbaar voor alles wat je voor me gedaan hebt.

Please relay our deepest gratitude to your grandfather.
Wil je alsjeblieft onze diepste dank aan je opa overbrengen.

Our deepest gratitude is often saved for what we once took for granted.
Onze diepste dank wordt vaak bewaard voor wat we ooit voor lief namen.

Please relay our deepest gratitude to your grandfather.
Breng onze oprechte dank over aan je opa.

Send your Pure White Love Light to All-in deepest Gratitude.
Stuur nu het Zuivere Witte Liefdes Licht uit naar Allen in diepe dankbaarheid.