DEFINING MOMENT - vertaling in Nederlands

• bepalend moment
• beslissend moment
• scharniermoment
• definiërend moment
• bepalende moment
• beslissende moment
• beslissende ogenblik

Voorbeelden van het gebruik van Defining moment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Singularity is the defining moment.
Singulariteit is het bepalende moment.

And I think that was the defining moment.
Dat was het beslissende moment.

At this defining moment.
Op dit alles bepalende moment.

And there it was… my defining moment.
En daar was het, mijn beslissende moment.

That's his defining moment. If he freezes up, Never was.
Als hij dichtklapt, is dat zijn bepalende moment.

The artefact will choose your defining moment.
Het artefact zal je bepalende moment kiezen.

Maybe my defining moment is all of it.
Alles. Misschien is m'n bepalende moment.

This is the defining moment of my administration.
Dit is het definiërende moment voor mijn regering.

This is a defining moment in the making of the planet.
Dit is een beslissend moment van de ontwikkeling van de planeet.

Defining moment, change has come to America.
Beslissend moment, is verandering gekomen om Amerika.

Defining moment?
Beslissende ogenblik?

This is a defining moment for you.
Dit is een beslissend moment voor je.

But for me this was a defining moment.
Maar voor mij was het wel een bepalend moment.

Because that shot was a defining moment.
Die slag was een beslissend moment.

Experience Lara Croft's defining moment as she becomes the Tomb Raider.
Beleef het allesbepalende moment wanneer Lara Croft Tomb Raider wordt.

Phil, this- this is a defining moment for us as parents.
Phil, dit… dit is een beslissend moment voor ons als ouders zijnde.

This could be the defining moment of your life.
Dit is een allesbepalend moment in je leven.

Is a defining moment in the new Iraq. The capture of Saddam Hussein.
De gevangenname van Saddam Hussein is een beslissend moment in het nieuwe Irak.

Charlie, think of this as your defining moment.
Charlie, denk aan dit als toekomstbepalend moment.

The capture of Saddam Hussein is a defining moment in the new Iraq.
De gevangenname van Saddam Hussein is een beslissend moment in het nieuwe Irak.