DELEGATION OF TASKS - vertaling in Nederlands

• delegatie van taken
• delegeren van taken
• delegering van taken

Voorbeelden van het gebruik van Delegation of tasks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In order to enlarge the possibilities of delegation of tasks to Community bodies, Article 54(2)(b)
Ter uitbreiding van de mogelijkheden tot delegatie van taken aan communautaire organen wordt artikel 54,

supervision of trade repositories as well as the reimbursement of any costs that the competent authorities may incur carrying out work pursuant to this Regulation in particular as a result of any delegation of tasks pursuant to Article 9(1) of this Regulation in combination with Article 74 of Regulation(EU) No 648/2012.
alle eventuele kosten die de bevoegde autoriteiten bij het uitvoeren van hun werkzaamheden uit hoofde van deze verordening maken, in het bijzonder als gevolg van overeenkomstig artikel 9, lid 1, van deze verordening in combinatie met artikel 74 van Verordening(EU) nr. 648/2012 gedelegeerde taken.

Delegation of task by the responsible authority.
Delegatie van taken door de verantwoordelijke instantie.

Explore delegation of tasks and responsibilities between supervisors.
De delegatie van bepaalde taken en verantwoordelijkheden tussen toezichthouders onderzoeken.

Easy delegation of tasks and competences, by handling of high performance standards.
Delegeert gemakkelijk taken en bevoegdheden bij hooggestelde prestatienormen.

Ensure the establishment of a dedicated implementation structure and the delegation of tasks and responsibilities to it.
Een specifieke uitvoeringsstructuur oprichten waaraan zij een aantal taken en verantwoordelijkheden zal toevertrouwen.

the ACP-EC Development Finance Cooperation Committee of this delegation of tasks.";
het ACS-EG-Comité voor Samenwerking inzake Ontwikkelingsfinanciering in kennis van deze delegatie.";

They could also promote the use of delegation of tasks and responsibilities from one national supervisory authority to the other.
Zij kunnen tevens het delegeren van taken en verantwoordelijkheden van de ene nationale toezichthoudende autoriteit aan de andere aanmoedigen.

with various degrees of delegation of tasks by the Commission services in each sector.
mar met verschillende delegatie van taken door de diensten van de Commissie en elke sector.

Thus, EP amendment 56 providing for delegation of tasks in a permanent manner has not been incorporated in the common position.
EP-amendement 56, dat tot doel had een permanente delegatie van taken mogelijk te maken, is derhalve niet in het gemeenschappelijk standpunt overgenomen.

The need to explore delegation of tasks and responsibilities, while ensuring that supervisors have the necessary information
De delegatie van bepaalde taken en verantwoordelijkheden moet worden onderzocht, maar er moet tegelijkertijd worden gegarandeerd

Delegation of tasks should be used in order to prevent disproportionate costs for ESMA
Er moeten taken worden gedelegeerd om onevenredig hoge kosten voor de EAEM

A work group created a plan which dealt with greater indepen dence for the groups, delegation of tasks, inventory and quality control.
Een werkgroep maakte hiervoor een plan, waarin sprake was van grotere zelfstandigheid voor de groepen, delegatie van taken, beheersing van voorraden en kwaliteit.

organising the delegation of tasks, monitoring the implementation of programmes
regelt de delegatie van taken, ziet toe op de uitvoering van de programma's

The Commission concluded in its consideration of the Communication that such delegation of tasks is legally possible by applying Article 12(2)
De Commissie stelt in de mededeling dat een dergelijke delegatie van bevoegdheden juridisch mogelijk is op grond van artikel 12,

between NAO/SAO(Sectoral Authorising Officer) and SAO/Implementing Agencies that establish the delegation of tasks and the reporting; and.
sectorieel ordonnateur/uitvoerende instanties af te sluiten waarmee taken en de verslaglegging worden gedelegeerd, en.

The financial implementation of the scheme follows the shared management model applied for the Guarantee section of the EAGGF with the delegation of tasks to the Member States.
De financiële uitvoering van de regeling gebeurt volgens het voor de afdeling Garantie van het EOGFL toegepaste model van gedeeld beheer, waarbij taken worden gedelegeerd aan de lidstaten.

Member States shall inform the Commission and the competent authorities of other Member States of any arrangements entered into with regard to delegation of tasks, including the precise conditions regulating such delegation..
De lidstaten stellen de Commissie en de bevoegde autoriteiten van de andere lidstaten in kennis van alle met het oog op de delegatie van taken getroffen regelingen, inclusief de precieze voorwaarden ter regeling van die delegatie..

the committees should review financial services directives to include provisions to enable the use of voluntary delegation of tasks, analyse the options for voluntary delegation of competences
de comités moeten richtlijnen inzake financiële diensten evalueren en voorzieningen erin opnemen om het gebruik van vrijwillige delegatie van taken mogelijk te maken, de opties analyseren

Eight Member States already allow for the delegation of tasks specified for the responsible person to other persons qualified by training
In acht lidstaten is het reeds mogelijk dat de taken van de verantwoordelijke persoon worden gedelegeerd aan andere personen die door hun opleiding of ervaring gekwalificeerd zijn