TAKEN - vertaling in Engels

• tasks
• duties
• jobs
• functions
• responsibilities
• roles
• missions
• chores
• assignments
• to-dos
• taken

Voorbeelden van het gebruik van Taken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Taken en bevoegdheden van de voorzitter.
Functions and powers of the President.

Europees geneesmiddelenbureau- taken en administratieve structuur.
The european medicines agency- responsibilities and administrative structure.

Alle taken van de ochtend werden met deze bezem beëindigd.
All the morning's chores were finished with this broom.

En hoe worden taken of rollen toegewezen?
And how are jobs or roles assigned?

Voltooi deze dierbare onafgemaakte taken van mij.
Complete these dear unfinished tasks of mine.

Je laat mij al mijn taken vergeten.
You make me forget all my duties.

Welke taken moet je absoluut af krijgen? 2.
What assignments do you absolutely have to finish? 2.

Taken en verantwoordelijkheden van getuigen bij het huwelijk.
Roles and responsibilities of witnesses at the wedding.

Taken en doelstellingen.
Missions and objectives.

Taken van de vergadering van de partijen.
Functions of the meeting of the parties.

Alle overige taken zouden gedecentraliseerd moeten worden naar de stadsdelen.
All other responsibilities should be decentralised to the districts.

Hij is z'n taken aan het doen.
He's upstairs doing his chores.

En al die taken zijn van grote betekenis.
These are all small jobs.

Zeus heeft andere taken voor hem.
Zeus has other tasks for him.

Jurek neemt vandaag zijn taken over.
Today, Jurek will take over his duties.

Ingevoegde weergave van taken op tijd met andere agenda-onderdelen.
Inline display of timed to-dos with other calendar events.

Een van zijn grootste taken was het beheren van de masseria-oven.
One of his biggest roles was managing the masseria oven.

De taken staan op het bord.
Assignments are on the board.

Algemeen debat: de taken van de Europese Unie.
General debate: the missions of the European Union.

Taken van de autoriteit.
Functions of the Authority.