DETAILED WORK PROGRAMME - vertaling in Nederlands

• gedetailleerd werkprogramma
• gedetailleerde werkprogramma

Voorbeelden van het gebruik van Detailed work programme in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The detailed work programme for the implementation of the Concrete Objectives for Education
Het gedetailleerde werkprogramma voor de uitvoering van de concrete doelstellingen voor de onderwijs-

The Council and the Commission will present a report to the Spring European Council in 2002 containing a detailed work programme on the follow-up of the objectives of education and training systems…”.
De Raad en de Commissie zullen aan de Europese Raad in diens voorjaarsbijeenkomst van 2002 een verslag voorleggen met een gedetailleerd werkprogramma over de follow-up van de doelstellingen inzake onderwijs- en opleidingssystemen…».

The detailed work programme on the follow-up of the objectives of education and training systems in
In het op 14 juni 2002 door de Raad goedgekeurde gedetailleerde werkprogramma voor de follow-up van de doelstellingen van de onderwijs-

The request at the Stockholm European Council for a new report for the spring European Council in 2002, containing a detailed work programme on the follow-up of the objeaives of education and training systems.
Het verzoek van de Europese Raad van Stockholm om aan de Europese Raad in diens voorjaarsbijeenkomst in 2002 een nieuw verslag voor te leggen met een gedetailleerd werkprogramma over de follow-up van de doelstellingen inzake onderwijs- en opleidingsstelsels.

The Detailed work programme on the follow-up of the objectives of education
Het gedetailleerde werkprogramma voor de follow-up inzake de doelstellingen voor de onderwijs-

training field for the attainment of the Lisbon goals as reflected in the Detailed Work Programme on the Objectives;
opleiding voor het verwezenlijken van de doelstellingen van Lissabon, zoals vervat in het gedetailleerde werkprogramma betreffende de doelstellingen;

The Council held a useful exchange of views on the basis of a Presidency questionnaire concerning a draft joint interim report on implementation of the detailed work programme for the pursuit of the objectives of education and training systems in Europe.
De Raad heeft een gedachtewisseling gehouden op basis van een vragenlijst van het voorzitterschap betreffende een ontwerp van een gezamenlijk tussentijds verslag over de uitvoering van het gedetailleerde werkprogramma voor de follow-up van de doelstellingen van de onderwijs- en opleidingssystemen in Europa.

59 final) and the detailed work programme on the follow-up of the objectives of education
59 def.) en het gedetailleerde werkprogramma voor de follow-up van de doelstellingen van de onderwijs-

The Summit Joint Declaration also contains a detailed work programme and a 22-point Agenda for Action,
De gezamenlijke verklaring bevat ook een gedetailleerd werkprogramma en een uit 22 punten bestaand actieplan,

The Communication on Lifelong learning and the“detailed work programme on the follow-up of the objectives of education
In de Mededeling over levenslang leren en het gedetailleerde werkprogramma voor de follow-up inzake de doelstellingen voor de onderwijs‑

Their reactions to the Commission's report(1) drawn up for the European Council concerning the detailed work programme(2) for following up the report on the objectives of education
Februari(1) uitgesproken over het verslag over het gedetailleerd werkprogramma(2) voor de followup van het verslag over de doelstellingen van de on- derwijs-

At Council level, the detailed work programme on the follow-up of the objectives for education
Op het niveau van de Raad wordt in het gedetailleerd werkprogramma voor de follow-up inzake de doelstellingen voor de onderwijs-

be taken into account in the interim report on the implementation of the"Detailed Work Programme on the Follow-up of the Objectives of Education
zij kunnen worden opgenomen in het tussentijds verslag over de uitvoering van het gedetailleerde werkprogramma voor de follow-up van de doelstellingen voor de onderwijs-

on the implementation of the detailed work programme on the follow-up of the objectives of education
de Commissie over de tenuitvoerlegging van het gedetailleerde werkprogramma voor de follow-up inzake de doelstellingen voor de onderwijs-

The detailed work programme adopted by the Education Ministers in 2002, designed to help
In het gedetailleerde werkprogramma, dat de ministersvan Onderwijs in 2002 hebben goedgekeurd om op hetgebied van onderwijs

While it is too early to have a clear overview of the detailed work programme for 2007, it is clear that a formal,
Het is nog te vroeg om een duidelijk overzicht te hebben van het uitgewerkte werkprogramma voor 2007, maar het is duidelijk dat voor een formeel,

programmes described above, by means of competitive calls for proposals,"> following a detailed work programme and a"road map"for the evolution of the activities during the period of the Framework Programme..
Vervolgens zullen een gedetailleerd werkprogramma en een stappenplan('road map') worden vastgesteld voor het verdere verloop van de activiteiten tijdens de looptijd van het kaderprogramma.

to set transparent benchmarks to be be communicated to the Council and Commission as the Detailed Work programme on the Objectives sets out.
op dit vlak transparante benchmarks vast te stellen en aan de Raad en de Commissie mee te delen zoals het gedetailleerd werkprogramma voor de doelstellingen bepaalt.

they can be taken into account in the interim report on the implementation of the detailed work programme on the objectives of education
er rekening mee kan worden gehouden in het tussentijds verslag over de tenuitvoerlegging van het gedetailleerde werkprogramma voor de doelstellingen van onderwijs-

they can be taken into account in the interim report on the implementation of the detailed work programme on the objectives of education
er rekening mee kan worden gehouden in het tussentijds verslag over de tenuitvoerlegging van het gedetailleerde werkprogramma voor de doelstellingen van onderwijs-