DEVELOPED A METHOD - vertaling in Nederlands

• een methode ontwikkeld
• methode ontwikkeld
• ontwikkelde een methode
• een methode ontwikkelde
• ontwikkelden een methode

Voorbeelden van het gebruik van Developed a method in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Békésy developed a method for dissecting the inner ear of human cadavers while leaving the cochlea partly intact.
Békésy ontwikkelde een methode om het binnenoor van een menselijk kadaver te ontleden zonder daarbij het slakkenhuis te beschadigen.

Has developed a method and underlying concepts to design,
Heeft een methode ontwikkeld om(elektronische) berichtuitwisselingen te ontwerpen,

Voll developed a method to accurately measure this electrical activity with the help of especially designed equipment.
Voll ontwikkelde een methode om deze energie(=elektrische activiteit van het orgaan) met behulp van een apparaat te meten.

Japanese scientists developed a method of hacking an NFC connection,
Japanse wetenschappers ontwikkelden een methode voor het hacken van een NFC-verbinding,

Has developed a method and underlying concepts to design,
Heeft een methode ontwikkeld om(elektronische) berichtuitwisselingen te ontwerpen,

Patrick Roose developed a method to analyse simultaneously 60 VOCs
Patrick Roose ontwikkelde een methode voor de simultane analyse van ongeveer 60 VOCs

Van Heemskerk has developed a method to effectively remove rust without additional mechanical processing.
Van Heemskerk heeft een methode ontwikkeld om zonder verdere mechanische bewerking roest doeltreffend te verwijderen.

Ariana developed a method and empirical models to analyse the local demand for flexibility.
Ariana ontwikkelde een methode en empirische modellen om de lokale vraag naar flexibiliteit te analyseren.

BPRC researchers have characterized this protein and developed a method to produce AMA-1 in large amounts required for vaccination.
BPRC onderzoekers hebben dit eiwit gekarakteriseerd en een methode ontwikkeld om AMA-1 in grote hoeveelheden(nodig voor vaccinatie) te produceren.

Janssen developed a method for making educational innovations practical for teachers without losing the core of the innovation.
Janssen ontwikkelde een methode waarmee onderwijsvernieuwingen praktisch kunnen worden gemaakt voor docenten zonder de kern van de vernieuwing te verliezen.

Science: A new way to quantify cannabinoids in the cannabis plant Researchers developed a method to faster quantify 11 cannabinoids in cannabis flower extracts.
Wetenschap: Een nieuwe manier van kwantificeren van cannabinoÔden in de cannabisplant Onderzoekers hebbem een methode ontwikkeld om sneller 11 cannabinoÔden in extracten van de bloem van cannabis te kunnen kwantificeren.

How? Hypnosis. She developed a method, and I'm telling you, it works like a charm.
Ze ontwikkelde een methode en die werkt fantastisch.- Hoe? Hypnose.

Researchers developed a method to faster quantify 11 cannabinoids in cannabis flower extracts.
Onderzoekers hebbem een methode ontwikkeld om sneller 11 cannabinoïden in extracten van de bloem van cannabis te kunnen kwantificeren.

How? She developed a method, and I'm telling you, it works like a charm. Hypnosis?
Hypnose. Ze ontwikkelde een methode en die werkt fantastisch.- Hoe?

Sotto le Stelle has developed a method in which the open landscape is reviewed for this kind of horizon pollution.
Sotto le Stelle heeft een methode ontwikkeld waarbij een open landschap wordt beoordeeld op deze vorm van horizonvervuiling.

University lecturer Sophie van der Zee from the Erasmus School of Economics(ESE) developed a method for recognising deceitful behaviour.
Universitair docent Sophie van der Zee van de Erasmus School of Economics(ESE) ontwikkelde een methode om leugenachtig gedrag te herkennen.

TNO has developed a method, the Memstill® technology,
TNO heeft een methode ontwikkeld, de Memstill® technologie,

Mulder wanted to capture the essence of the Netherlands through the lens and developed a method that eliminates any subjective choice.
Mulder wilde Nederland zo objectief mogelijk vastleggen en ontwikkelde een methode die iedere subjectieve keuze uitschakelt.

Center for ECOintention has developed a method to compare and check different people's energetic perceptions.
Center for ECOintention heeft een methode ontwikkeld waardoor energetische waarnemingen van verschillende personen vergelijkbaar en controleerbaar zijn.

twentieth century(1856-1939) developed a method to analyze the psychic complaints that troubled his patients.
twintigste eeuw(1856-1939) ontwikkelde een methode om de psychische problemen te analyseren waar zijn patiënten mee zaten.