DEVELOPMENT OF SOCIETY - vertaling in Nederlands

• ontwikkeling van de samenleving
• ontwikkeling van de maatschappij
• maatschappelijke ontwikkeling

Voorbeelden van het gebruik van Development of society in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Comrade Burnham will probably protest that as an evolutionist he is interested in the development of society and state forms not less than we dialecticians.
Kameraad Burnham zal waarschijnlijk opwerpen dat hij als aanhanger van de evolutietheorie niet minder geà ̄nteresseerd is in de ontwikkeling van de maatschappij en staatsvormen als wij dialectici.

carrying out the public welfare activities to make a positive contrbution to the development of society.
het uitvoeren van de openbare welzijnsactiviteiten opbouwen om een?? positieve bijdrage te leveren aan de ontwikkeling van de samenleving.

proposes a way to organize world history that is focused upon the development of society.
een boek dat ik in 2000 publiceerde, stelt een manier voor om de wereldgeschiedenis te organiseren die zich richt op de ontwikkeling van de maatschappij.

we can distinguish several stages in the development of society.
kunnen we verschillende stadia onderscheiden in de ontwikkeling van de samenleving.

State secretary Bijleveld from BZK emphasized in December 2007 that sharing of knowledge is essential for further progress and development of society.
Staatssecretaris Bijleveld van Binnenlandse Zaken benadrukte eind 2007 nog dat het delen van kennis essentieel is voor de verdere vooruitgang en ontwikkeling van de maatschappij.

also a factor for the development of society itself.
ook als een hefboom voor maatschappelijk ontwikkeling.

With the appointment of Michiel Leenaars, the foundation confirms the previously adopted path of maximum positive impact on the development of society.
Met de benoeming van Michiel Leenaars bevestigt de stichting de eerder aangenomen koers op maximale positieve impact op de maatschappelijke ontwikkelingen.

The National Movement for the Development of Society(French: Mouvement National pour la Société du Développement,
De Nationale Beweging voor de Ontwikkeling van de Maatschappi(MNSD)(Frans: Mouvement National pour la Société du Développement)

He believed that there was a functional basis for the development of society and religion, which he determined was universal.
Hij geloofde in een universeel functioneel fundament voor de ontwikkeling van samenlevingen en religie.

Firstly: women are an indispensable human resource everywhere in the world for the growth and development of society.
Ten eerste, vrouwen zijn in ieder deel van de wereld een voor de groei en ontplooiing van de maatschappij onontbeerlijke menselijke bron.

It is alsoa way of playing an active role in the economicand social development of society as a whole.
Het istevens een actieve stellingname in de economische en sociale evolutie van de samenlevingin haar geheel.

social and economic development of society, especially in the developing countries.
sociale en economische ontwikkeling van samenlevingen, met name in de ontwikkelingslanden.

Why must we be portrayed as a burden,' they say,'when we have made our contribution to the development of society?
Waarom worden wij als een last beschouwd?" vragen ze."Wij hebben toch onze bijdrage geleverd aan de opbouw van de samenleving.

universal suffrage-all represent great progress from the standpoint of the world development of society.
algeheel stemrecht dit alles is een grote vooruitgang vanuit het standpunt van wereldwijde maatschappijontwikkeling.

they act as a brake on the development of society as a whole.
heeft een remmende werking op de ontwikkeling van de samenleving in haar ge heel.

Having regard to analyses concerning the effect of ICT on the development of society, indicating ICT as a factor that can cause significant change in present day society..
Gezien de analyses met betrekking tot het effect van ICT op de ontwikkeling van de maatschappij, waarin ICT wordt gezien als een factor die de hedendaagse maatschappij grondig kan veranderen.

The finest exponent of this materialist view in Graeco-Roman culture was Lucretius who gave a brilliant sketch of the steps in the development of society in his poem On The Nature of Things.
De duidelijkste exponent van deze materialistische visie in de Grieks-Romeinse cultuur was Lucretius die in zijn gedicht'Over de natuur der dingen' een briljante schets gaf van de stappen in de ontwikkeling van de samenleving.

raise the political significance of research as crucial to the development of society, the link between the content of research
politieke betekenis van onderzoek, dat als cruciaal voor de ontwikkeling van de maatschappij moet worden gezien,

and cultural development of society.
sociale en culturele ontwikkeling van de samenleving.

Clip thinking and its advantages Like almost every phenomenon that has arisen in the last years of the development of society, so clip thinking has its own positive and negative sides.
Zoals bijna elk fenomeen dat is ontstaan in de laatste jaren van de ontwikkeling van de maatschappij, heeft het clipdenken zijn eigen positieve en negatieve kanten.