development in the fielddevelopment in the areadevelopment regardingdevelopment in respectdevelopment in the domaindevelopment in the sphere
ontwikkelingen op het terrein
Voorbeelden van het gebruik van
Developments in the area
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Trends and consequences of future developments in the area of personal, social,
Tendensen en gevolgen van de toekomstige ontwikkelingen op het gebied van persoonsgebonden, sociale,
Thedevelopments in the area of energy and food prices are,
De ontwikkeling op het vlak van de energie- en voedselprijzen zijn een mondiaal probleem,
Technological developments in the area of transport will include new engines with low real-driving emissions,
De technologische ontwikkelingen op het gebied van vervoer omvatten nieuwe motoren met lage emissies in reële rijomstandigheden,
Identifying and critically analysing developments in the area by organising meetings for specific actors,
Het signaleert en analyseert ontwikkelingen op dit gebied door bijeenkomsten voor specifieke actoren te organiseren,
Current developments in the area of copyright facilitate market entry for new
Met de nieuwe ontwikkelingen op het gebied van auteursrechten is de markttoegang van nieuwe
In this way, new developments in the area automatically result in an easily read map,
Zo leiden nieuwe ontwikkelingen in het gebied vanzelf tot een inzichtelijke kaart, waarmee het zelfkarterende
The Competition Litigation Team of Van Doorne closely follows developments in the area of private damages claims.
Het Competition Litigation Team van Van Doorne volgt de ontwikkelingen op het gebied van civiele schadevergoeding in internationale kartelzaken op de voet.
This complex will be part of five brand new contemporary residential developments in the area.
Dit complex zal deel uitmaken van vijf nieuwe hedendaagse residentiële ontwikkelingen in het gebied.
due to new developments in the area.
in verband met ontwikkelingen in het gebied.
The design of the parking garage forms an incentive for new developments in the area.
Het ontwerp van de parkeergarage vormt de aanzet tot nieuwe ontwikkelingen in het gebied.
Denmark consequently has a special responsibility for furthering and enhancing developments in the area of working environment during the Danish Presidency.
Denemarken heeft dan ook een bijzondere verantwoordelijkheid wat betreft de bevordering en de uitbreiding van de ontwikkelingen op het gebiedvan het arbeidsmilieu gedurende zijn voorzitterschap.
The Community and its Member States are in contact with the authorities of the neighbouring countries on developments in the area.
De Gemeenschap en haar lidstaten staan in contact met de autoriteiten van de buurlanden over deontwikkelingen in de zone.
new(infrastructural) developments in the area, change in value and letting possibilities.
nieuwe(infrastructurele) ontwikkelingen in het gebied, waardeverandering en eventuele verhuurmogelijkheden.
monthly monitoring of developments in the area of profitability in respect of your brand portfolio.
het maandelijks controleren van de ontwikkelingen op het gebied van winstgevendheid met betrekking van jouw merken portfolio.
spatial and political developments in the area.
ruimtelijke en politieke ontwikkelingen in het gebied.
It again refers to sugar substitution and developments in the area of vegetable oils and fats.
Daarbij gaat het weer om de substitutie van suiker en om ontwikkelingen op het gebied van plantaardige oliën en vetten.
Developments in the area of telework and the use of visual display units are being closely monitored,
Ontwikkelingen op het terrein van telewerk en gebruik van beeldschermen worden nauwlettend gevolgd, alsmede nieuwe vormen van arbeid
Results The network reported that there had been considerable developments in the area and that they were important enough to record
Het netwerk meldde dat er zich aanzienlijke ontwikkelingen op het terrein hadden voorgedaan en dat ze belangrijk genoeg waren om
Trends and consequences of future developments in the area of personal social,
Tendensen en gevolgen van de toekomstige ontwikkelingen op het gebied van persoonsgebonden, sociale,
The Commission is of the opinion that the reinforcement of the social dialogue highlights positive developments in the area of developing the social dimension
De Commissie is van mening dat de versterking van de sociale dialoog de positieve ontwikkelingen op het gebied van de ontwikkeling van de sociale dimensie beter doet uitkomen
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文