DID DISCOVER - vertaling in Nederlands

• heb ontdekt
• vond
• hebben ontdekt

Voorbeelden van het gebruik van Did discover in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We never did discover what it was that so attracted the coral snakes,"let alone how it came to be in Professor Summerlee's bag.
We hebben nooit ontdekt wat de koraalslangen zo aantrok… laat staan hoe dat in Summerlee's tas kwam.

We did discover through other leads that he has someone else that he works with.
We hebben ontdekt via andere links dat hij iemand anders heeft waar hij mee werkte.

But let's suppose that Dr. Roome did discover how to electroplate with diamonds.
Maar laten we veronderstellen dat Dr Roome heeft ontdekt hoe te galvaniseren met diamanten,

I did discover some bone abrasions that Fisher ascribed to the victim's fall from the sky.
Ik ontdekte ook botschraapsel, dat Fisher toeschreef aan zijn val uit de lucht.

However I did discover that if you put a stick in front of a chameleon it would usually obligingly walk onto it.
Ik ontdekte nochtans dat als je een stok voor 'n kameleon in de grond stak hij meestal gewillig erop kroop.

But I did discover that after about an hour a barrel can get pretty cramped and lonely.
Maar ik ontdekte dat een eiken vat na een uur een eenzame plek is.

Yes, he did discover that vote count in numerous primaries was rigged
Ja, hij ontdekte dat met het stemmen tellen talloze voorverkiezingen gezwendeld waren

That you may be able to use in your forthcoming battles. But, um, in doing some research, I did discover something.
Dat je mogelijk kunt gebruiken in je aanstaande gevecht. heb ik iets ontdekt Maar, terwijl ik wat onderzoek deed.

That not so much but I did discover some nice spots, want to see?
Dat viel een beetje tegen maar ik heb wel wat leuke plekjes ontdekt, wanna see?

I had asthma as a kid and I did discover an increase in my endurance.
Ik had astma als een kind en ik merkte een boost in mijn uithoudingsvermogen.

I had asthma as a kid and I did discover a boost in my endurance.
Ik had astma als een kind en ik heb ontdekt een boost in mijn uithoudingsvermogen.

These were people with brains of essentially the same design that eventually did discover all those things.
Deze mensen hadden praktisch dezelfde hersenen als wij, die uiteindelijk al deze zaken ontdekten.

Either way, I'm afraid our second vic is still a John Doe, but I did discover a couple more things that might help clue us into his identity.
Hoe dan ook, ik ben bang, dat het tweede slachtoffer, Jan Onbekend blijft. Ik heb nog wel wat dingen kunnen ontdekken.

boss, but I did discover a few odd details about Corporal Darby.
details over korporaal Darby. Niets wijst op onze moordenaar, maar ik ontdekte.

Cruise line done discovered it.
Cruiseland heeft het ontdekt.

Cruise line done discovered it.
Cruiseland heeft het ontdekt. Kom op.

In a later episode, Jamie does discover the"real" mouse that Murray has been chasing.
In een latere aflevering ontdekte Jamie de"echte" muis waar Murray achteraan zat.

And even if we do discover a poison, how do we find the poisoner?
Zelfs al ontdekken we een gif, hoe vinden we dan de dader?

Evaluating process model quality: do discovered process models only contain system behavior and nothing more?
De kwaliteit van procesmodellen evalueren: bevatten ontdekte procesmodellen enkel systeemgedrag en niets meer?

You will have to be patient and remain calm. If we do discover a problem.
Als we een probleem ontdekken… dan moet u rustig en geduldig zijn.