DID GET - vertaling in Nederlands

• heb
• kreeg
• werd
• kwam
• wel
• ging
• raakte
• haalden
• stapte
• bracht
• snapt
• te pakken

Voorbeelden van het gebruik van Did get in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Alice did get into NYU Film School.
Alice ging naar de NYU Film School.

It did get physical.
Het werd fysiek.

He did get that promotion, though.
Hij kreeg wel promotie.

Although I did get to examine an alien body recently.
Al mocht ik laatst wel een buitenaards wezen onderzoeken.

It did get there by accident.
Het kwam daar per ongeluk.

Though they did get my favourite suede shoes.
Hoewel zij mijn favoriete suède schoenen haalden.

But she did get in that car.
Maar ze stapte in die auto.

Yes, I did get all of your e-mails.
Ja, ik heb uw e-mails gelezen.

I did get ripped off.
Ik werd afgezet.

You did get my pulse above 130.
Je kreeg m'n hartslag wel boven de 130.

Although I did get to examine an alien body recently.
Alhoewel ik wel het lichaam van een alien heb onderzocht.

He just… He did get off me really fast, though.
Maar hij ging wel heel snel van me af.

But she did get hurt.
Maar ze raakte gewond.

That's just the point, he never did get back.
Dat is het hem juist: hij kwam nooit terug.

But you did get me here, so thank you.
Maar je bracht me wel hier, dus dank je wel.

I did get you something. Actually.
Eigenlijk heb ik wel iets voor jou.

He did get jacked.- You know what?
Hij werd gespierd. Weet je?

You did get our flowers, didn't you?
U kreeg onze bloemen toch?

I did get in through that window. Just a few days back.
Ik ging enkele dagen geleden door dat raam naar binnen.

But I did get a clue on where we could find some. No.
Nee. Maar wel een idee waar we meer kunnen vinden.