DID STOP - vertaling in Nederlands

• stopte
• hield
• stopten
• hebt tegengehouden
• zou aanhouden
• hebben voorkomen

Voorbeelden van het gebruik van Did stop in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And my watch did stop.
En mijn horloge stopte wel.

He did stop drinking.
Hij drinkt niet meer.

And picked up envelopes of cash. But he did stop off at half a dozen spots.
Maar hij stopte een half dozijn keer en haalde omslagen met geld op.

Do we look important? We don't travel in groups, and if anyone did stop us.
Zien we er belangrijk uit? Als iemand ons zou aanhouden.

While you were under the influence. And I couldn't stop you from vaping, but I did stop Jason from taking your virginity.
En ik kon je niet tegenhouden van te vapen, maar ik stopte Jason van je maagdelijkheid te nemen terwijl je onder invloed was.

Do we look important? and if anyone did stop us… We don't travel in groups.
Zien we er belangrijk uit? Als iemand ons zou aanhouden.

Encouraging to see that people did stop to sign it, to chat for a moment.
Het was bemoedigend te zien dat mensen inderdaad stopten om te tekenen, voor een gesprekje.

She finally realized that even if he did stop, she still wouldn't like him.
Nu realiseert zij zich, dat al stopt hij, ze hem nog steeds niet mag.

But, to be fair, you did stop a master criminal from stealing two dozen moldy onions. Reckless endangerment of rodents.
Maar om eerlijk te zijn heb je een meester crimineel Het aanzetten van roekeloos gedrag bij knaagdieren… tegen gehouden van het stelen van 2 dozen muffe uien.

We did stop in Yamoussoukro, which is strangely the capital of the country despite its tiny size compared to Abidjan.
We maakten een korte stop in Yamoussoukro, wat gek genoeg de hoofdstad van het land is, ondanks dat het vele malen kleiner is dan Abidjan.

But I did stop Jason from taking your virginity And I couldn't stop you from vaping, while you were under the influence.
En ik kon je niet tegenhouden van te vapen, maar ik stopte Jason van je maagdelijkheid te nemen terwijl je onder invloed was.

They were unable to prevent the assassination, but they did stop Zoe and retrieve the list.
Ze konden verhinderen de moord, maar ze deden stop Zoe en ophalen van de lijst.

While they did not clash with the Dutch troops present in the county, the Dutch States-General did stop supplying the Eems valley.
Hoewel het niet tot een strijd kwam met de Nederlanders, beëindigden de Staten-Generaal de bevoorrading van de Eemsvallei.

I decided to not take Journey's advice, and I did stop believin.
besloot ik om Journey's advies niet te volgen, en ik stopte met geloven.

they just came out of newhere… i did stop, i got out, and i checked they were okay…
Ze kwamen uit het niets… Ik stopte, stapte uit en keek of ze in orde waren

I did stop long enough to put it in a safe spot on the lawn, just a foot away,
Ik bleef lang genoeg stilstaan om hem op een veilige plek in het gras dichtbij te zetten.

If it does stop, just wind the dial manually.
Als het stopt, draai je het gewoon handmatig op.

We do stop for more than thirty minutes at a horrible souvenir market.
We stoppen wel een half uur bij een afschuwelijke toeristische souvenirmarkt.

But she does stop in Grand Junction.
Maar hij stopt wel in Grand Junction.

We do stop for that.
Daar stoppen we wel voor.