Voorbeelden van het gebruik van Stopten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ze stopten hem in een busje en reden weg.
We stopten bij de Chicken Shack.- Uitgehongerd.
Toen zagen ze ze stopten hem.
Maandelijkse bloedingen stopten nadat je bij me was in Batiatus' villa.
Ik zou willen dat ze stopten met troep over me te schrijven.
Ze stopten hem in een auto.
Uitgehongerd. We stopten bij de Chicken Shack.
We stopped at the Chicken Shack. Starving.Vreemde telefoontjes in de keuken die stopten zodra je binnenkwam.
Ze hadden geen medelijden met jou toen ze je in dat kamp stopten.
They weren't sorry for you when they shoved you in the camp.Dan stopten we alles om schoon te kunnen maken.
De meeste orden op lange termijn stopten vandaag, vóór de vakantie van de Arbeidsdag.
Most long-term orders halted today, before the Labour Day holiday.De openbaringen van Gabriël stopten, dus werd hij opnieuw wanhopig.
The revelations from Gabriel ceased, so he again became desperate.Ze stopten ons in een vrachtwagen toen jij aanviel.
They put us in the truck when you attacked.We stopten met de dojo.
We quit the dojo.Ze stopten mijn hart.
They stopped my heart.Raar dat de moorden net zo plotseling stopten als dat ze begonnen.
Funny how the killings ended as suddenly as they began.Ze stopten daarna wel bij het restaurant.
They did stop at the restaurant after, though.Mensen stopten en keken met open mond naar ons.
In de eerste plaats stopten de Arabische aanvallen de groei van de stad.
In the first place, the Arab attacks halted the growth of the city.De Nederlandse transporten naar Sobibor stopten op 23 juli 1943.
Dutch transports to Sobibor ceased on 23 July 1943.
