DID YOU END UP - vertaling in Nederlands

• ben je terechtgekomen
• ben je beland
• je uiteindelijk
• kwam je
• ben je verzeild
• je aan
• belandde je
• eindigde je
• ben je geëindigd

Voorbeelden van het gebruik van Did you end up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So, how did you end up with her phone?
Hoe kwam je aan haar telefoon?

How did you end up in this,?
Hoe ben je hierin verzeild geraakt?

Interesting. How did you end up here?
Interessant. Hoe ben je hier terechtgekomen?

So where did you end up taking Sarah? Delicious.
Waar ben je geëindigd toen je Sarah meenam? Heerlijk.

Did you end up kissing that girl?
Heb je uiteindelijk dat meisje gekust?

How did you end up here?
Dus hoe kwam je hier?

So, Jakob. How did you end up in a psychiatric ward?
En Jakob, hoe belandde je in de psychiatrie?

How in the hell did you end up with all this money?
Hoe kom je aan al dat geld?

How did you end up there?
Hoe ben je daar beland?

And how did you end up in this place?
Hoe ben je hier terechtgekomen?

Delicious. So where did you end up taking Sarah?
Waar ben je geëindigd toen je Sarah meenam? Heerlijk?

So did you end up at usc?
Ben je uiteindelijk bij de USC gaan studeren?

How did you end up like this?
Hoe ben je hierin verzeild geraakt?

At 6:00 in the morning? Now, how did you end up there?
Hoe ben je daar beland… om zes uur 's ochtends?

Then how did you end up in this place?
Hoe ben je hier terechtgekomen?

How did you end up in a psychiatric ward? So, Jakob?
En Jakob, hoe belandde je in de psychiatrie?

Which Urshifu did you end up going for?
Voor welke Urshifu ging je uiteindelijk?

How did you end up in there?
Hoe ben je daar beland?

How did you end up here,?
An8}Hoe ben je hier terechtgekomen?

So, how in the world did you end up in Denver?
Dus, hoe in de wereld kom je uiteindelijk in Denver?