DID YOU UNDERSTAND - vertaling in Nederlands

• begreep je
• verstond je
• snapte jij
• wist u
• begrijp je
• snap je het
• heb je gehoord

Voorbeelden van het gebruik van Did you understand in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You gotta be honest about this. Did you understand me?
Wees eerlijk. Begrijp je me?

No, sir. Did you understand the reason for your being detained?
Nee. Begreep je waarom je werd vastgehouden?

Did you understand?
Begrijp je me?

Did you understand the reason for your being detained?- No,?
Nee. Begreep je waarom je werd vastgehouden?

Did you understand what I said?
Wat? Begrijp je wat ik zei?

Did you understand it?
Begreep je dat?

What? Did you understand what I said?
Wat? Begrijp je wat ik zei?

Did you understand anything they said?
Begreep je iets van wat ze zeiden?

Did you understand that?
Begrijp je dat?

Did you understand what I said? I… No?
Nee, ik… Begreep je de vraag?

Did you understand all that?
Begrijp je dat allemaal?

Did you understand what I said? I… No.
Begreep je de vraag? Nee, ik.

Did you understand me?
Begrijp je me?

Did you understand that?
Begreep je dat ook?

If it looks like To his father… Did you understand?
Als 2e op haar vader lijkt… Begrijp je?

When you had your first Orb experience, did you understand it?
Jouw eerste Orb-ervaring, begreep je die?

You must go, Did you understand?
Je moet vertrekken, begrijp je?

Did you understand it?
En je begreep het?

How did you understand what is the limit of africa at the top?
Hoe weet u dat de finis Africae boven is?

Did you understand what he was saying at the end?
Weet u wat hij op het eind zei?