DIDN'T GO ANYWHERE - vertaling in Nederlands

• ging nergens heen
• nergens heen

Voorbeelden van het gebruik van Didn't go anywhere in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But for about four years, I didn't go anywhere.
Vier jaar lang ben ik nergens naar toegegaan.

I didn't go anywhere.
Ik ben nergens heen gegaan.

As a child I didn't go anywhere without my drawing stuff.
Als kind ging ik nergens naar toe zonder mijn tekenspullen.

We really didn't go anywhere.
We zijn niet echt ergens heengegaan.

He didn't go anywhere.
Hij is nergens heen gegaan.

Lawrence didn't go anywhere… he's at my place.
Hij ging nergens heen, hij is bij mij thuis.

I didn't go anywhere.
Ik ben niet weggeweest.

Jack didn't go anywhere, Kate.
Jack is nergens naartoe, Kate.

We didn't go anywhere, George!
We gingen nergens naar toe, George!

She didn't go anywhere.
Ze is nergens naartoe gegaan.

You didn't go anywhere.
Je bent nergens naartoe gegaan.

Ted, we didn't go anywhere.
Ted, we zijn nergens naartoe gegaan.

We didn't go anywhere.
We gingen nergens naartoe.

You just didn't go anywhere.
Je bent simpelweg nergens heen gegaan.

You just didn't go anywhere.
Je bent alleen niet weggegaan.

It didn't go anywhere.
Het is nergens naartoe gegaan.

He didn't go anywhere without me.
Hij ging nergens zonder mij.

She didn't go anywhere. Did it work?
Ze is nergens heen gegaan, is het gelukt?

He didn't go anywhere.
Hij gaat nergens mee door.

I didn't go anywhere, John.
Nergens naar toe, John.