DIED A YEAR - vertaling in Nederlands

• stierf een jaar
• overleed een jaar
• is een jaar dood
• is een jaar omgekomen

Voorbeelden van het gebruik van Died a year in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My daughter died a year ago.
Mijn dochter overleed een jaar geleden.

Died a year ago. No.
Nee, die stierf een jaar geleden.

David Bowie died a year ago in January of 2016:
David Bowie overleed een jaar geleden in januari 2016:

Lillian MacDonald died a year ago.
Lillian MacDonald stierf een jaar geleden.

No. Jeremy died a year ago.
Nee. Jeremy overleed een jaar geleden.

No. Died a year ago.
Nee, die stierf een jaar geleden.

Jeremy died a year ago. No.
Nee. Jeremy overleed een jaar geleden.

Lena Bechara died a year ago at 80.
Lena Bechara stierf een jaar geleden op 80-jarige leeftijd.

Your mother died a year ago.
Je moeder stierf een jaar geleden.

He died a year after Ellie left home.
Hij overleed een jaar nadat Ellie het huis had verlaten.

Nelly Koelemay died in 1963, and her widower died a year later.
Nelly Koelemay stierf in 1963 en haar weduwnaar overleed een jaar later.

Attila withdrew from Italy and died a year later.
Attila trok uit Italië en stierf een jaar later.

Carter died in 1947, and his wife died a year later.
Carter stierf in 1947 en zijn vrouw overleed een jaar later.

Soph, your mum died a year ago.
Soph, je moeder stierf een jaar geleden.

No, Mr. Fallon died a year after.
Nee, Mr Fallon overleed een jaar later.

Leo died a year ago.
Leo overleed 'n jaar geleden.

He died a year ago.
Hij stierf 'n jaar geleden.

He died a year ago to the day of Laurel's final show.
Hij was precies een jaar dood op de dag van Laurels laatste show.

Mother died a year ago.
De moeder is een jaar geleden gestorven.

Forget her. She died a year ago!
Ze is een jaar geleden overleden!