DIFFERENT INTERESTS - vertaling in Nederlands

• verschillende belangen
• verschillende interesses
• uiteenlopende belangen
• andere belangen
• andere interesses
• verschillende belangengroepen
• diverse belangen

Voorbeelden van het gebruik van Different interests in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

KCAP acts as a mediator between different interests.
KCAP ziet zichzelf als bemiddelaar tussen verschillende belangen.

Bowling online to like different types of m people with different interests.
Bowling online om verschillende soorten m mensen graag met verschillende belangen.

respect for members of different interests.
respect voor de leden van de verschillende belangen.

they can have completely different interests.
ze kan heel verschillende belangen hebben.

These three partners have their own different interests.
Die drie partners in het ontwikkelingsproces hebben ieder een ander belang.

People have different interests in Free Software
Mensen hebben verschillende belangen in Vrije Software

Students with different interests, backgrounds and skills work together during the project.
Jongeren met verschillende interesses, achtergronden en vaardigheden werken samen.

Powerful groups have different interests that often crossed,
Krachtige groepen hebben verschillende belangen die vaak gekruist,

People with different interests prefer different lifestyles.
Mensen met verschillende interesses prefereren andere levensstijlen.

That there are many different interests, many different agendas.
Dat er vele verschillende belangen zijn, vele verschillende agenda's.

But they have to take different interests and stakeholders into consideration.
Zij moeten echter rekening houden met uiteenlopende belangen en belanghebbenden.

They have different interests. They have divergent values.
Ze hebben verschillende interesses, uiteenlopende waarden.

On top of this, different stakeholders have different interests.
Daarbij hebben verschillende stakeholders verschillende belangen.

The various categories of stakeholders have different interests.
De verschillende categorieën stakeholders hebben uiteenlopende belangen.

Towns, with their citizens, have different interests than the nobility.
De steden met hun burgers hebben andere belangen dan de adel.

We all have different interests and habits, and that's a good thing.
Hebben allemaal andere interesses en gewoontes en dat is maar goed ook.

Who represent different interests.
Die verschillende interesses vertegenwoordigen.

However, this does not seem realistic given the many different interests involved.
Realistisch lijkt dat echter niet te zijn gezien de vele verschillende belangen.

the players involved and their different interests.
de spelers en hun uiteenlopende belangen.

We have different interests.
Wij hebben andere belangen.