DIFFERENT VOICES - vertaling in Nederlands

• verschillende stemmen
• andere stemmen
• verschillende voices
• different voices

Voorbeelden van het gebruik van Different voices in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

From 108 different voices, to any kit set of free choice- anything is possible!
Uit de 108 verschillende voices kun je kits zo instellen als jij wilt- alles is mogelijk!

The original title of this famous poem was He Do The Police In Different Voices.
De originele titel van dit beroemde gedicht… was'He do the police in different voices.

Jo Bogaert also released a record under his own name in 1993(Different voices), with a more experimental approach to electronic music.
Jo Bogaert bracht in 1993 ook een plaat uit onder zijn eigen naam(Different voices), met een meer experimentele aanpak van elektronische muziek.

How do I get around the problem of really wanting to have as many different voices going on at the same time.
Hoe overkom ik het probleem dat ik eigenlijk zoveel mogelijk verschillende stemmen tegelijk wil laten horen.

Was He Do The Police In Different Voices. The original title of this famous poem.
De originele titel van dit beroemde gedicht… was'He Do the Police in Different Voices'.

Given that these gentlemen have quite different voices, that is quite an achievement by our friend Elvin.
Gezien het feit dat deze heren best uiteenlopende stemmen hebben is dat best een prestatie van onze Elvin.

It is fun to hear that they use different voices, a pinched, heavy grunting
Het is leuk dat ze gebruik maken van verschillende stemmen, een geknepen stemgeluid,

Even among ENCOD's 150 members, many different voices and interests are represented,
Zelfs onder de 150 ENCOD leden zijn er veel verschillende meningen en belangen die spelen,

What is needed to support different voices and account not only for the most wanted features,
Wat is er nodig om rekening te houden met verschillende meningen en niet alleen de meest gevraagde functies te bieden,

Listen to the different voices on'Conformity' or the duck in the beginning of'Selfish Ride.
Luister maar eens naar de verschillende stemmetjes op'Conformity'of het eendje in het begin van'Selfish Ride.

defended their position to allow different voices to be heard read:
die opstond om zijn recht te verdedigen om verschillende stemmen te doen horen lees:

The Choir virtual instrument lets you play vocals using your keyboard and comes in three different voices male, female and mixed.
Speel je eigen vocals met het keyboard in: het virtuele instrument Choir is er in drie verschillende stemkleuren mannen, vrouwen en gemengd.

to enable different voices to be heard
zij maakt het mogelijk dat uiteenlopende stemmen worden gehoord

in which she alternates different voices to highlight the questions
waarin ze wisselt tussen verschillende stemmen om zo de vragen

capable of what at times seems like a thousand different voices.
een bewonderenswaardige evenwichtsoefening met de aangepaste Badass Modified od Het is een zorgvuldig ontworpen"> pedaal- rangy charakter en staat wat soms een duizend verschillende stemmen lijkt.

melodic style of Children Of Bodom and the use of all those different voices works very well as the album stays a well worth listen.
de duizelende power metal van Stratovarius tot de heavy doch melodieuze Children Of Bodom stijl en door de verschillende stemmen blijft het leuk om naar te luisteren.

talking about voices in their heads,"claimed they could local- ize different voices to left and right sides.
zij'in de linkerkant en rechterkant van hun hoofd ver- schillende stemmen konden onderscheiden.

something where you have freedom to create multiple different voices that can talk to you,
wezen te worden en iets waar je vrijheid hebt om verschillende stemmen te creëren die tot je kunnen spreken,

life to the score and how many different voices and nuances she can convey with her instrument.
adem geeft aan de partituur en met hoeveel verschillende stemmen en nuances ze haar instrument laat spreken.

Evidence of Holmes using a different voice is harder to find.
Bewijs dat Holmes een andere stem opzet is een stuk moeilijker te vinden.