DIGEST - vertaling in Nederlands

• digest
• verteren
• verwerken
• repertorium
• verzamelmail
• vertering
• verteert
• verteerd
• verteer
• verwerk

Voorbeelden van het gebruik van Digest in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Was the year Reader's Digest No, sir.
Was het jaar dat Reader's Digest Nee, meneer.

Oh, I digest my leafy greens so much better when I'm alone.
Oh, ik verteer mijn groente veel beter als ik alleen ben.

There was no digest to send.
Er was geen verzamelmail om te verzenden.

And within that ONE FEELING you would digest a multitudinous amount of knowledge.
En in dat ENE GEVOEL zouden jullie een veelvoudige hoeveelheid kennis verwerken.

Uncle Bob publishes Atlanta Digest.
Oom Bob publiceert Atlanta Digest en andere kranten.

He can't digest that.
Hij kan dat niet verteren.

Observe, calum, and inwardly digest what I am about to demonstrate.
Kijk goed. en verwerk vanbinnen wat ik je ga voordoen.

When I eat while standing, I digest better.
Als ik staand eet, verteer ik beter.

No one can subscribe to the digest of this list!
Niemand kan zich aanmelden voor de verzamelmail van deze lijst!

And as we properly digest it and assimilate it.
En naarmate wij het op de juiste wijze verwerken en in ons stelsel opnemen.

Singed. I can't digest anything greasy.
Geschroeid. Ik kan niets vettigs verteren.

I'm not interviewing you for Reader's Digest.
Dit is geen interview voor Reader's Digest.

Computer, digest log recordings for past five solar minutes.
Computer, verwerk de gegevens van de laatste vijf minuten.

Around arose the characteristic buildings for digest and boardinghouses such as taverns.
Eromheen ontstonden de karakteristieke gebouwen voor verteer en logement zoals herbergen.

Header added to every digest.
Header die wordt toegevoegd aan elke verzamelmail.

I can't digest anything greasy. Singed.
Geschroeid. Ik kan niets vettigs verteren.

You guys are not from Soap Opera Digest.
Maar geeft toe dat jullie niet van Soap Opera Digest zijn.

Call it"rest and digest.
Noem het"rust en verwerken.

Footer added to every digest.
Voettekst toegevoegd aan elke verzamelmail.

Marius can't digest white wine.- Yes.
Ja… Marius kan geen witte wijn verteren.