DILUTED - vertaling in Nederlands

• verdund
• verdunde
• verwaterd
• aangelengd
• afgezwakt
• opgelost
• verdunning
• verwaterde
• verdunnen
• verdunt
• aangelengde
• verwateren
• oplossen

Voorbeelden van het gebruik van Diluted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They are not diluted by this proposal.
Door dit voorstel worden ze niet verwaterd.

Diluted infusion.
Verdunde infusie.

Ayran: Yogurt, diluted with water, that contains extra salt.
Ayran: Yoghurt, aangelengd met water, en bevat extra zout.

Hence, theoretically diluted trademarks are not semi-degenerated trade marks see Holmqvist, p.
Daarom zijn verwaterde merken in theorie geen half-gedegenereerde merken zie Holmqvist, blz.

Following extraction, CBD is diluted in hemp seed oil.
De CBD wordt na extractie opgelost in olie van hennepzaad.

After infusion, the formulations are diluted with water.
Na infusie worden de formuleringen verdund met water.

To have put it off would have diluted the message.
Als we het hadden uitgesteld, was de boodschap verwaterd.

The amount of first diluted in a bucket or watering can with warm water.
De benodigde hoeveelheid eerst verdunnen in een emmer of gieter met lauwwarm water.

Diluted solutions are for single use.
Verdunde oplossingen zijn voor eenmalig gebruik.

Weighted average number of ordinary shares(diluted calculation).
Gewogen gemiddeld aantal gewone aandelen(verwaterde berekening).

It can be mixed, diluted and overlaid.
Ze kan gemengd, aangelengd en gedekt worden.

Brush the angels with Powertex ivory diluted with water.
Brush de engeltjes met Powertex ivoor verdund met water.

CBD oil extract(3%) diluted in hemp oil.
CBD olie(3%) extract opgelost in hennepolie.

It has completely diluted the rapporteur's proposal.
Zij heeft het voorstel van de rapporteur volledig verwaterd.

So… barium enema diluted in water only shows up under X-ray.
Bariumklysma verdunt met water verschijnt alleen op de X-ray.

Ml foam cleaner diluted with 10 liters of lukewarm water.
Ml schuimreiniger verdunnen met 10 liter lauw water.

Diluted solutions are for single use.
Verdunde oplossingen zijn voor enkel gebruik.

In no way our product is diluted.
Op geen enkele wijze wordt ons product aangelengd.

That we arrive at diluted compromises.
Dat we uitkomen op verwaterde compromissen.

Ready to eat or diluted in a glass of water.
Klaar om te eten of verdund in een glas water.