Voorbeelden van het gebruik van Distracted lately in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I know I have been distracted lately, but… I never meant to give you the impression that I didn't want to be here.
Ik weet dat ik de laatste tijd wat verstrooid was, maar… ik heb jullie nooit To tell you the truth, I have been a little distracted lately and I haven't been working on Lyric Bread.
Eerlijk gezegd ben ik de laatste tijd wat afgeleid geweest… en heb ik niet echt aan Lyrisch Brood gewerkt.And you have been very patient. I know that I have been a little distracted lately.
En je bent heel geduldig geweest. Ik weet dat ik de laatste tijd wat afgeleid ben.You seem distracted lately.
He's been very distracted lately.
Hij is de laatste tijd erg afgeleid.He has been quite distracted lately.
Hij is de laatste tijd behoorlijk afgeleid.Lament if I seem distracted lately.
Het spijt me, als ik wat afgeleid leek, de laatste tijd.He has been pretty distracted lately.
He seems a bit distracted lately.
Hij lijkt een beetje afgeleid.Mrs Crawley's been distracted lately.
Mevrouw Crawley is sinds kort afgeleid.He's been very distracted lately.
You have been a bit distracted lately.
Je bent de laatste tijd nogal afgeleid.She's been pretty… distracted lately.
Ze is nogal afgeleid.She's been pretty… distracted lately.
Ze is de laatste tijd nogal afwezig.I have been a little distracted lately.
Ik ben de laatste tijd nogal afgeleid.She's been pretty… distracted lately.
Ze is de laatste tijd nogal verstrooid.You have been distracted lately, Aubrey.
Je bent de laatste tijd erg afgeleid, Aubrey.You have been a little distracted lately.
Ik merk dat je de laatste tijd wat afgeleid bent.I have been a little distracted lately.
Ik ben de laatste tijd een beetje verstrooid.But I fear you have been distracted lately.
Maar ik vrees dat je een beetje afgeleid bent geweest de laatste tijd.
