DO HOPE - vertaling in Nederlands

• hopen
• hoop

Voorbeelden van het gebruik van Do hope in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I do hope not. A Hicks,?
Ik mag hopen van niet. Een Hicks?

I do hope he will be there.
Ik hoop dat hij er is.

Though we do hope to be.
We hopen het wel te zijn.

I do hope we're going to the circus.
Ik hoop dat we naar het circus gaan.

A Hicks, perhaps. I do hope not?
Ik mag hopen van niet. Een Hicks?

I do hope we're not late.
Ik hoop dat we niet te laat zijn.

We do hope you enjoy the presentation.
We hopen dat je de presentatie leuk vindt.

No, but I do hope it.
Nee. Maar dat hoop ik.

We do hope to be your long-term business partner!
Wij hopen uw partner op lange termijn te zijn!

I do hope so.
Ik mag 't hopen.

Dunno… i do hope so…: over a year ago.
Dunno… i do hope so…: een jaar geleden.

I do hope you all had lovely holidays too!
Hoop dat jullie ook allemaal fijne feestdagen hebben doorgebracht!

I do hope you can help me, dear boy.
Doe ik hoop dat u mij kan helpen, lieve jongen.

We do hope that it did provide enough food for thought.
Wel hopen we dat het voldoende stof tot nadenken gaf.

Do hope the letter does its job.
Hoop dat de brief doet zijn werk.

I do hope you have a safe trip, Ashton.
Ik wens je een veilige thuisreis.

I do hope I haven't been a bother.
Lk hoop dat ik geen last was.

I do hope that the Council adopts this.
Ik hoop wel dat de Raad dit overneemt.

I do hope you will let me make a miniature of you.
Lk hoop dat ik een miniatuur van u mag maken.

Anyway, I do hope that Verschaeren returns without injury after the interland break.
Maar goed, ik hoop inderdaad dat Verschaeren terugkomt zonder blessuren na de interlandbreak.