DO NOT LET THEM - vertaling in Nederlands

• laat ze niet
• ze mogen niet

Voorbeelden van het gebruik van Do not let them in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Do not let them say,"We have swallowed him up!
Laat hen niet zeggen: Wij hebben hem verslonden!

Do not let them say in their heart,"Aha, our desire!
Laat hen niet zeggen in hun hart: Heah, onze ziel!

Do not let them never drown the waters of the sad emotions and negative.
Laat ze nooit verdrinken de wateren van de trieste emoties en negatieve.

Do not let them have access to your private information.
Laat ze toegang hebben tot uw persoonlijke gegevens niet.

Do not let them know you contacted the police.
Laat hen niet weten dat u de politie contacteerde.

Do not let them in!
Laat ze er niet door.

Do not let them suffer because war came to them..
Laat hen niet lijden omdat de oorlog naar hen kwam.

Do not let them do business with him.
Laat ze geen zaken met hem doen.

Do not let them hang you out to dry.
Laat ze geen zondebok van je maken.

Do not let them see you, do not seek them out.
Zorg dat ze je niet zien.

Do not let them say,“We have swallowed you up.”!
Laat hen niet zeggen: Wij hebben hem verslonden!

Whatever you do, do not let them put out the fire.
Wat je ook doet, laat hun niet het vuur blussen.

And do not let them escape from the abode which is Your Most Compassionate Heart.
Laat hen niet uit de schuilplaats van uw allermededogendst hart ontsnappen.

Bojo Collect bombs and do not let them explode!
Bojo Verzamel bommen en laat ze ontploffen!

My mama always said,"Don't let them get to cooking.
M'n ma zei altijd: 'Laat ze niet koken.

Saito, don't die. Do not let them escape with that ship!
Saitou, blijf alsjeblieft leven… ze mogen niet van het schip ontsnappen!

Do not let them say to themselves,"Aha!
Laat hen niet zeggen in hun hart:

Do not let them divert you of this right,"one often hears about cheaters wearing uniform.
Laat hen niet u van dit recht afleiden,"een hoort vaak over bedriegers eenvormig dragen.

Tip: wash the chopsticks by hand, do not let them soak in water
Tip: was de chopsticks met de hand af, laat ze niet in water weken

tell them to sit tight, do not let them book flights home.
zeg hen rustig af te wachten laat hen geen vluchten naar huis boeken.