DO NOT POSSESS - vertaling in Nederlands

• niet bezitten
• niet beschikken
• niet hebben
• niet in het bezit
• niet bezit
• niet beschikt

Voorbeelden van het gebruik van Do not possess in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How can we give what we ourselves do not possess?
Hoe zou men kunnen geven, wat men zelf niet heeft?

An admirable quality, which I do not possess.
Een mooie eigenschap, die ik niet heb.

I am observing. But I do not possess your improvisational capabilities.
Ik observeer. Maar ik bezit niet je improvisatorische capaciteiten.

Parents, human parents, do not possess the offspring they have.
Ouders, menselijke ouders, zijn niet de bezitters van hun kinderen.

Nitrile compounds do not possess good resistance to ozone,
Nitrilcompounds hebben geen goede weerstand tegen ozon,

Arthropods do not possess groins.
Kevers hebben geen lies.

I do not possess a mobile phone.
Ik heb geen mobiele telefoon.

They do not possess membrane-bound cellular compartments, such as nuclei.
Zij bezitten geen verbindende cellulaire compartimenten, zoals kernen.

Modal verbs do not possess non-personal forms infinitive,
Modale werkwoorden bezitten geen niet-persoonlijke vormen infinitief,

These flowers do not possess healing power
Deze bloemen bezitten geen helende kracht

But we do not possess a longer aerial.
We hebben een langere antenne nodig.

Dusty! You listen to me, do not possess the pony!
Dusty, geen bezit nemen van die pony!

I do not possess a mobile phone.
Ik heb geen gsm.

I do not possess it.
Ik heb het niet in mijn bezit.

All this will require considerable resources, which the Pakistan comrades do not possess.
Dit alles zal om middelen vragen waar de Pakistaanse kameraden niet over beschikken.

large toe do not possess a middle phalanx.
de grote teen hebben geen middelste falanx.

I counted on a strength of character which you do not possess.
Omdat ik ten onrechte dacht dat jullie karakter hadden.

Those who do not possess it by nature, come to the aid of rouge.
Degenen die het niet bezitten van nature, kom dan naar de hulp van rouge.

Our troops are rendered lame by the fact that the European Union and its Member States do not possess the necessary transport capacities.
Zolang de Europese Unie en de lidstaten niet beschikken over voldoende vervoerscapaciteiten zijn zij lam.

It enables editors who do not possess Déjà Vu to edit translations produced in Déjà Vu in such a way that amendments can be reincorporated easily.
Het stelt bewerkers, die Déjà Vu niet bezitten, in staat om vertalingen, die zijn gemaakt in Déjà Vu, zodanig te bewerken dat aanpassingen daarin eenvoudig kunnen worden opgenomen.