DO SOMETHING NOW - vertaling in Nederlands

• nu iets doen

Voorbeelden van het gebruik van Do something now in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's just that… Winnie, do something now!
Het is alleen, dat…- Winnie, doe iets, nu!

We gotta do something now, Joe.
We moeten nu wat ondernemen, Joe.

You have gotta do something now.
U moet wat doen, nu.

We have to do something now.
We moeten nu wat doen.

We have to do something now!
We moeten direct iets ondernemen!

You have to do something, you have to do something now, you get that!
Je moet iets doen, je moet nu iets doen, dat snap je toch wel!

but you can do something now.
maar je kunt nu iets doen.

So someone has to do something now, before it's too late!
Zo iemand moet nu iets gaan doen, nu voordat het te laat is!

Fact is, unless we do something now, Brad is going to cost us this election.
Feit is, als we nu niets ondernemen, verliezen we de verkiezing dankzij Brad.

the fact that you have to do something now, because it will be useful in the future.
wat we moeten nu iets te doen, omdat het nuttig in de toekomst zal zijn.

I don't know, do something now.
ik weet niet, nu iets moeten doen.

Mom! Mom, you have to do something, you have to do something now!
Mam! Mam, je moet wat doen, je moet nu wat doen!

Essential means those who are doing something now.
Dat is iedereen die nu niets doet.

Do something now.
Doe nu dan iets.

So do something now.
Doe nu dan wel iets.

Then do something now, Marty.
Doe nu dan iets, Marty.

We gotta do something now.
We moeten iets doen.

We need to do something now.
We moeten nu iets doen.

I need to do something now.
Ik moet nu iets doen.

I just wanna do something now.
Ik wil nu gewoon iets doen.