DON'T STOP NOW - vertaling in Nederlands

[dəʊnt stɒp naʊ]
[dəʊnt stɒp naʊ]
nu niet stoppen
not stop now
not quit now
not just stop
stop nu niet
don't stop now
niet ophouden nu
stop nou niet
don't stop now
nu niet stopt
not stop now
not quit now
not just stop

Voorbeelden van het gebruik van Don't stop now in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Well, don't stop now. Sorry.
Nou, stop niet nu. Sorry.
Well, don't stop now, keep'em coming! Sorry.
Nou, stop niet nu. Sorry.
Don't stop now. You can do it.
Blijf nu niet staan, je kunt het.
Go on, don't stop now.
Vooruit, hou nu niet op.
Don't stop now.
Stop daar nu niet mee.
Don't stop now.
Hou er nu niet mee op.
Well, don't stop now.
Stop daar nu niet mee.
If you don't stop now, every word… that flows from your pen will be your your own tale.
Als je nu niet stopt, zal iedere woord… wat je geschreven hebt, jouw verhaal worden.
But if you don't stop now, you're taking every bit of that salvation back. You saved humanity.
Dan neem je ons deze redding weer af. Maar als je nu niet ophoudt.
And I'm asking you, as a favour to me, don't stop now.
En ik vraag je, als gunst, om nu niet te stoppen.
yelling"If you don't stop now….
roepend"Als je nú niet stopt,….
No! We arrived here, Do not stop now!
Nee, we zijn te ver gekomen, we kunnen nu niet stoppen.
If you do not stop now, this will not end well. No.
Als je er nu niet mee ophoudt, loopt dit slecht af.
It is very important that the democracy process does not stop now.
Het is belangrijk dat het democratiseringsproces nu niet tot stilstand komt.
Don't stop now.
Garby, don't stop now.
Garby, niet stoppen.
No. Come on, don't stop now.
Kom, niet ophouden nu.
Selina, don't stop now.
Selina, nu niet stoppen.
Don't stop now, cause i'm on a roll.
Stop nu niet, want ik ben op dreef.
Don't stop now.
Nu niet stoppen.
Uitslagen: 931, Tijd: 0.0493

Don't stop now in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands