DRAWING UP - vertaling in Nederlands

• opstellen
• opstelling
• uitwerking
• op te stellen
• uitwerken
• opmaken
• tot vaststelling
• formuleren
• opgesteld
• opstelt

Voorbeelden van het gebruik van Drawing up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Drawing up of group accounts.
Opstelling van de concernjaarrekening.

Drawing up a high-quality proposal,
Uitwerken van een proposal van hoge kwaliteit,

I have made a leap of 10 years in drawing up my catalogues.
Ik heb een sprong van 10 jaar gemaakt in de uitwerking van mijn catalogi.

I have taken the liberty of drawing up this document.
Lk ben zo vrij geweest dit document op te stellen.

I have taken the liberty of drawing up the necessary papers.
Ik heb alvast de benodigde papieren opgesteld.

Not to mention drawing up additional cost and production plans.
Om over het opmaken van de bijhorende kosten- en productieplannen nog maar te zwijgen.

Contact Employers Drawing up watertight employment contracts?
Contact Werkgevers Het opstellen van waterdichte arbeidscontracten?!

Rules governing the drawing up of this report. 7.
Voorschriften voor de opstelling van dit verslag. 7.

Are you drawing up a strategy for exporting to China?
Bent u een exportstrategie aan het uitwerken voor China?

A proposal for a common position on drawing up a European armaments policy.
Een ontwerp van gemeenschappelijk standpunt betreffende de uitwerking van een Europees bewapeningsbeleid.

Exploitation rights can be transferred by drawing up a contract together.
Exploitatierecht kun je overdragen als je samen een contract opstelt.

We have also wide experience of the drawing up of permit applications.
Met het opmaken van vergunningsaanvragen hebben we tevens ruime ervaring.

Experts in drawing up logistic models.
Experts in het opstellen van logistieke modellen.

The criteria adopted for drawing up the plan;
De voor de opstelling van het plan gehanteerde criteria;

The development of smart templates for drawing up orders and decrees.
De ontwikkeling van intelligente templates voor het uitwerken van ordonnanties en besluiten.

SCOPE is happy to advise you on drawing up an intelligent security strategy.
SCOPE adviseert u graag bij de uitwerking van een intelligente beveiligingsstrategie.

The President, however, is not responsible for drawing up the agenda.
De Voorzitter is niet degene die de agenda opstelt.

Drawing up schedules, following up quotes,
Planning opmaken, offertes opvolgen,

Database: Drawing up prospect lists online and managing contacts.
Database: Online prospectlijsten opstellen en de contacten beheren.

Drawing up standard contracts which are compatible with Community rules.
Opstelling van met de communautaire wetgeving verenigbare standaardcontracten;