UITWERKING - vertaling in Engels

• effect
• elaboration
• development
• impact
• preparation
• design
• implementation
• formulation
• work
• drawing-up
• developing
• drawing up
• drafting
• preparing
• elaborating
• details
• outworking

Voorbeelden van het gebruik van Uitwerking in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vaststelling van een mechanisme voor de uitwerking van EU-brede geharmoniseerde richtsnoeren voor de nucleaire veiligheid.
Establishing a mechanism for developing EU-wide harmonised nuclear safety guidelines.

Uitwerking van Europese programma's.
Drafting of European programmes.

De uitwerking op de tabaksconsumptie.
Impact on tobacco consumption.

Uitwerking van een eerste selectie banden.
The development of an initial selection of bands.

Uitwerking van leermiddelen en lesmateriaal;
Drawing up teaching materials and teaching aids;

Die uitwerking hebben m'n hypotheses vaker.
My hypotheses tend to have that effect.

Sessie 3: uitwerking van het beleidsplan voor de specifieke afdeling;
Session 3: design of a policy plan for the specific unit;

De uitwerking van elk detail is van hoge kwaliteit.
The elaboration of every detail is of high quality.

De uitwerking van een operationele definitie van polydrugsgebruik:
Developing an operational definition of polydrug use:

De EIB kan bij de uitwerking van de communautaire bestekken betrokken worden.
The EIB may be involved in the preparation of the Community support frameworks.

De uitwerking van de effectbeoordeling is gebaseerd op een brede interne
The drafting of the LA relied on a wide internal

Uitwerking op de regionale economie.
Impact on the regional economy.

De uitwerking van richtsnoeren en operationele instrumenten.
The development of guidelines and operational instruments.

Een uitwerking is altijd het resultaat van een voorafgaande oorzaak.
An effect is always the result of a prior cause.

De lidstaten zijn verantwoordelijk voor de uitwerking van de minimumnormen.
The Member States are responsible for drawing up the minimum standards.

De hele planning, uitwerking en nazorg nemen wij op ons.
We handle the entire planning, implementation and after-care.

Uitwerking en implementatie van een innovatief verkeersmanagement
Design and implementation of an innovative management system

Uitwerking van metadata voor de macro-economische databank"Ecodata".
Elaboration of metadata for the macro-economic database"Ecodata".

Uitwerking van een gemeenschappelijke benadering van het veiligheidsconcept.
Developing a common approach to rail safety.

De EIB kan bij de uitwerking van de enkelvoudige programmeringsdocumenten betrokken worden.
The EIB may be involved in the preparation of the single programming documents.