DREADFUL PLACE - vertaling in Nederlands

• vreselijke plek
• vreselijke plaats
• naar enge plek
• akelige plek

Voorbeelden van het gebruik van Dreadful place in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

At least now I understand why we never spoke after she returned from this… dreadful place.
Nu begrijp ik tenminste waarom we niet meer hebben gesproken toen ze terugkwam van deze… vreselijke plek.

Wednesday. Oh, my God,"when can we get out of this dreadful place?
Woensdag, o, mijn God… wanneer kunnen we weg van deze vreselijke plaats?

collect everything that can be useful for escaping from this dreadful place.
het verzamelen van alles wat nuttig kan zijn om te ontsnappen uit deze vreselijke plek.

All I have ever wanted was to get away from this dreadful place… and home to my dear, sweet mother.
Het enige wat ik ooit wilde… was weggaan van deze vreselijke plaats. Naar huis bij mijn lieve moeder.

Seems your mother had a reason to bring you to this dreadful place after all.
Blijkbaar had je moeder toch een reden je naar deze vreselijke plek te brengen.

Mount up! How much longer do we have to stay in this dreadful place?
Opzadelen! Hoe lang moeten we nog op deze vreselijke plek verblijven?

How much longer do we have to stay in this dreadful place? Mount up!
Opzadelen! Hoe lang moeten we nog op deze vreselijke plek verblijven?

It really is a most dreadful place, cold, uninviting,
Het is echt een vreselijk gebouw. Kil

Arrived at the dreadful place, he wormed his small body through the crowd
Bij de akelige plaats gekomen, drong hij met zijn klein lichaam door de menigte heen

with no future except an eternity in this dreadful place.
behalve een eeuwigheid in deze angstwekkende plaats.

At least now I understand why we never spoke after she returned from this… dreadful place.
Nu snap ik waarom we niet hebben gesproken toen ze terugkwam van deze vreselijk plek.

will forgive my language…- Hi, Rosalie. to close down that dreadful place.
we verzamelen handtekeningen om die vreselijke plek te sluiten, als de dames mijn taal willen vergeven, de Belly Button. Hallo, Rosalie. voor een petitie waarin we de gemeenteraad oproepen.

We hate to intrude on you like this but we're collecting signatures for a petition if the ladies will forgive my language- Hi, Rosalie. urging the city council to close down that dreadful place- the Belly Button.
We haten je zo te storen, maar we verzamelen handtekeningen om die vreselijke plek te sluiten, als de dames mijn taal willen vergeven, de Belly Button. Hallo, Rosalie. voor een petitie waarin we de gemeenteraad oproepen.

We hate to intrude on you like this but we're collecting signatures for a petition Hi, Rosalie. the Belly Button. urging the city council to close down that dreadful place- if the ladies will forgive my language-.
We haten je zo te storen, maar we verzamelen handtekeningen om die vreselijke plek te sluiten, als de dames mijn taal willen vergeven, de Belly Button. Hallo, Rosalie. voor een petitie waarin we de gemeenteraad oproepen.

We hate to intrude on you like this but we're collecting signatures for a petition the Belly Button. if the ladies will forgive my language- Hi, Rosalie. urging the city council to close down that dreadful place-.
We haten je zo te storen, maar we verzamelen handtekeningen om die vreselijke plek te sluiten, als de dames mijn taal willen vergeven, de Belly Button. Hallo, Rosalie. voor een petitie waarin we de gemeenteraad oproepen.

We hate to intrude on you like this…- Hi, Rosalie. if the ladies will forgive my language… but we're collecting signatures… to close down that dreadful place… for a petition urging the city council.
We haten je zo te storen, maar we verzamelen handtekeningen om die vreselijke plek te sluiten, als de dames mijn taal willen vergeven, de Belly Button. Hallo, Rosalie. voor een petitie waarin we de gemeenteraad oproepen.

But we're collectingsignatures… to close downthat dreadful place… the Belly Button. if the ladieswill
We haten je zo te storen, maar we verzamelen handtekeningen om die vreselijke plek te sluiten, als de dames mijn taal willen vergeven,

Hi, Rosalie. to close down that dreadful place… if the ladies will forgive my language… for a petition urging the city council…
We haten je zo te storen, maar we verzamelen handtekeningen om die vreselijke plek te sluiten, als de dames mijn taal willen vergeven, de Belly Button. Hallo,

I could help more in getting him out of that dreadful place.
had ik meer kunnen helpen uit die verschrikkelijke plek te komen.

Nowhere but to that dreadful place where you grew up learning to be saucy!
Nergens anders dan die vreselijke plaats waar je opgroeide en leerde om brutaal te zijn!