DUE TO HUMAN - vertaling in Nederlands

• te wijten aan menselijke
• toe te schrijven aan menselijke
• te wijten aan menselijk

Voorbeelden van het gebruik van Due to human in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Human Errors: The most common reason for data loss situations is due to human mistakes.
Menselijke fouten: De meest voorkomende reden voor situaties met gegevensverlies is te wijten aan menselijke fouten.

Due to human mistakes and some logical problems your compact flash card might get damaged or corrupted.
Als gevolg van menselijke fouten en een aantal logische problemen uw compact flash kaart kan beschadigd raken of beschadigd.

folders lost due to human error or any other virus generated data loss.
verloren omslagen wegens menselijke fout of een ander virus geproduceerd gegevensverlies terug.

Restore corrupted files and folders lost due to human error or any Virus Generated Data Loss.
Herstel bedorven dossiers en verloren omslagen wegens menselijke fout of om het even welk Virus Geproduceerd Verlies van Gegevens.

Recover media files deleted due to human error, accidental deletion,
Recover mediabestanden verwijderd als gevolg van menselijke fouten, het per ongeluk verwijderen, virus aanval,

folders damaged due to human errors, format,
beschadigd omslagen wegens Menselijke fouten, formaat,

largely due to human activity.
grotendeels als gevolg van menselijke activiteiten.

deleted their favorite pictures due to human faults or miss operations.
hun favoriete foto's gewist als gevolg van menselijke fouten of miss operaties.

Such replacements were most common outside the Park, likely due to human interference.
Deze vervangingen traden vooral buiten het Nationaal Park op, mogelijk als gevolg van menselijke activiteiten.

photos present in it can be lost due to human or technical errors.
belangrijke documenten of foto's aanwezig in deze verloren als gevolg van menselijke of technische fouten.

they may unexpectedly lose or deleted their favorite pictures due to human faults or miss operations.
kunnen ze onverwacht hun favoriete foto's verliezen of verwijderen vanwege menselijke fouten of miss-operaties.

files get deleted/ lost due to human errors.
bestanden krijgen geschrapt/ verloren wegens menselijke fouten.

In spite of all these tremendous features at times data saved in DVR may get delete due to human faults or unforeseen reasons;
Ondanks al deze geweldige functies kunnen gegevens die in DVR zijn opgeslagen soms worden verwijderd vanwege menselijke fouten of onvoorziene redenen;

video file missing due to human error or any virus attack.
video-bestand ontbreken wegens menselijke fout of een virus aanval.

Situations leading to PST file corruption can occur mainly due to human or technical error.
Situaties die leiden tot PST-bestand corruptie kunnen voornamelijk optreden door een menselijke of technische fout.

Non-Destructive retrieval utility which recovers video songs from your music player lost due to human error or virus generated data loss.
gemakkelijk veilig read-only en Niet destructief herwinningsnut dat videoliederen van uw verloren muziekspeler wegens menselijke fout of virus geproduceerd gegevensverlies terugkrijgt.

laptop get deleted due to human mistakes or unforeseen logical issues.
de laptop soms verwijderd wegens menselijke fouten of onvoorziene logische problemen.

Mankind has unconsciously extinguished 90 percent of the lifeforms of Earth, due to human activity.
De mensheid heeft onbewust 90 procent van de levensvormen van de aarde gedoofd vanwege menselijke activiteit.

images lost accidentally due to human error, power failure
beelden verloren ongeluk te wijten aan menselijke fouten, power sabotage

There is no doubt that this increase is largely due to human activities, in particular fossil fuel combustion,
Er is geen twijfel dat deze stijging is grotendeels te wijten aan menselijke activiteiten, met name verbranding van fossiele brandstoffen,