DUPLICITY - vertaling in Nederlands

[djuː'plisiti]
[djuː'plisiti]
dubbelhartigheid
duplicity
ambiguity
bedrog
deceit
deception
fraud
trickery
betrayal
scam
lie
hoax
guile
con
huichelarij
hypocrisy
duplicity
dissembling
sanctimoniousness
dissimulation
dubbelspel
double
duplicity
played
duplicity
onbetrouwbaarheid
unreliability
duplicity
treason
unreliable
untrustworthiness
dubbelzinnigheid
ambiguity
ambivalence
double entendre
equivocation
duplicity
dupliciteit
duplicity
valsheid
falsehood
lie
falsity
falseness
false
vanity
duplicity
perfidy
meanness
dubbelheid
doubleness
duplicity

Voorbeelden van het gebruik van Duplicity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
That wasn't even the full extent of your duplicity.
En dat is nog niet eens het toppunt van je huichelarij.
Successful in his duplicity. He was… Fact.
Feit: Hij is geslaagd in z'n bedrog.
Sayeth the Duchess of Duplicity.
Sayeth de Hertogin van Duplicity.
You always were the master of duplicity.
Je was altijd een meester in dubbelspel.
Duplicity does not support ftpes://.
Dupliciteit ondersteunt geen ftp://.
What do we have to gain from cherishing Haman duplicity in ourselves.
Wat hebben we te winnen bij het koesteren van de Haman dubbelheid in ons zelf.
He had no trace of duplicity in him.
Er was in hem geen spoor van dubbelhartigheid.
Yes. You're a perfect specimen of human duplicity.
Je bent een perfect voorbeeld van menselijke huichelarij.-Ja.
I need proof of Dominion duplicity.
Ik wil bewijzen van het bedrog van de Dominion.
You always were a master of duplicity.
Je was altijd een meester in dubbelspel.
Good advertising is a message that praises a product without falling into duplicity.
Goede reclame is een boodschap die een product prijst zonder in dubbelzinnigheid te vervallen.
What I find so fascinating about flowers is their duplicity.
Wat ik zo boeiend vind aan bloemen is… hun dubbelhartigheid.
This release adds support for very recent versions of duplicity.
Deze versie voegt ondersteuning toe voor zeer recente versies van dupliciteit.
You're a perfect specimen of human duplicity. Yes.
Je bent een perfect voorbeeld van menselijke huichelarij.-Ja.
At a certain point, a person could want more in life than lies and duplicity.
Op een bepaald moment wil een mens meer dan leugens en bedrog.
All their thinking is permeated with duplicity and falsehood.
Hun gehele denken is met dubbelhartigheid en leugens doordrenkt.
Fiedler gradually catches on to this duplicity.
Fiedler vangsten geleidelijk aan deze dubbelhartigheid.
Louis Philippe is a master of duplicity.
Louis Philippe is een meester in dubbelhartigheid.
Yes. You're a perfect specimen of human duplicity.
Ja. Jij bent een perfect exemplaar van menselijke dubbelhartigheid.
European duplicity.
Europese dubbelhartigheid.
Uitslagen: 152, Tijd: 0.094

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands