EASY AS IT SEEMS - vertaling in Nederlands

• eenvoudig als het lijkt
• makkelijk als het lijkt
• gemakkelijk als het lijkt

Voorbeelden van het gebruik van Easy as it seems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sending good invoices is not as easy as it seems.
Het versturen van goede facturen is niet zo eenvoudig als het lijkt.

This system is as easy as it seems!
Het systeem is net zo eenvoudig als het lijkt.

for a website or blog is not as easy as it seems.
blog maken is niet zo eenvoudig als het lijkt.

However, it is not as easy as it seems to get a lot of members registered on your newsletter
Het is echter niet zo makkelijk als het lijkt om veel leden op je nieuwsbrief of mailinglijst te krijgen,

Purchasing a thing that fits a child is not as easy as it seems.
Een ding kopen dat bij een kind past, is niet zo eenvoudig als het lijkt.

However, this is not as easy as it seems since it is vital that the safety of the electrician is not compromised.
Dit is echter niet zo gemakkelijk als het lijkt, omdat het van vitaal belang is dat de veiligheid van de elektricien gewaarborgd blijft.

It is not as easy as it seems, and game requires quick wits
Het is niet zo makkelijk als het lijkt, en spel snelle verstand

Choosing gifts for children is not as easy as it seems at first glance.
Het kiezen van geschenken voor kinderen is niet zo eenvoudig als het lijkt op het eerste gezicht.

it's not that easy as it seems.
het is niet zo makkelijk als het lijkt.

Anyone who is overweight will testify that losing weight is not as easy as it seems.
Wie overgewicht zal getuigen dat gewicht te verliezen is niet zo gemakkelijk als het lijkt.

Location garage directly in the house is not as easy as it seems at first glance.
Locatie garage rechtstreeks in het huis is niet zo eenvoudig als het lijkt op het eerste gezicht.

of course, nothing is ever as easy as it seems.
het is natuurlijk nooit zo makkelijk als het lijkt.

That is what everyone says but… it's not as easy as it seems.
Dat is wat iedereen zegt, maar… het is niet zo gemakkelijk als dat het lijkt.

listening to music clips on your iPad may not be as easy as it seems, because Apple's tablet only supports a few video formats.
het luisteren naar muziekclips op je iPad is misschien niet zo eenvoudig als het lijkt, want het Apple tablet ondersteunt slechts een paar videoformaten.

to grid the corn, but it is not as easy as it seems, and they laugh hard at my attempts.
het is niet zo simpel als het lijkt, en er wordt hard om mijn pogingen gelachen. Op dezelfde wijze wordt rode oker vermaalt.

And it's not as easy as it seemed.
En dit is niet zo makkelijk als het leek.

that was not as easy as it seemed.
dat ging niet zo gemakkelijk als het leek.

it's not as easy as it seemed atfirst glance.
het is niet zo makkelijk als het leek ophet eerste gezicht.

It's not as easy as it seems.
Het is echt niet zo simpel.

It's not so easy as it seems right now.
Het is niet zo makkelijk als het nu lijkt.