ELSE I SHOULD - vertaling in Nederlands

• moet ik nog meer
• anders dat ik moet

Voorbeelden van het gebruik van Else i should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Anything else I should know about him?
Moet ik nog iets over 'm weten?

Anything else I should know?
Nog meer dat ik moet weten?

Well, there's something else I should mention.
Ik moet je nog wat vertellen.

Is there anything else I should know?
Is er iets anders dat ik zou moeten weten?

Is there anything else I should know?
Of moet ik verder nog iets weten?

Anything else I should know about?
Moet ik nog iets weten?

Is there anything else I should know?
Nog meer dat ik moet weten?

Is there anything else I should know about?
Moet ik verder nog iets weten?

He's very close, Anything else I should know about him?
Heel dichtbij. Moet ik nog iets weten?

I don't know what else I should do.
Ik weet niet wat ik anders zou doen.

Anything else I should know before I become some disembodied thing,
Moet ik nog meer weten voordat ik lichaamloos wordt

Um… so is there anything else I should know about you before we get married?
Dus is er iets anders dat ik moet weten voordat we trouwen?

So you're Liv's twin brother and a witch? Anything else I should know?
Dus je bent Livs tweelingbroer en een heks, moet ik nog meer weten?

Anything else I should know?
Iets anders wat ik moet weten?

Anything else I should know?
Nog iets dat ik moet weten?

Anything else I should know?
Nog iets wat ik moet weten?

Anything else I should know?
Is er nog iets wat ik moet weten?

Anything else I should know?
Is er nog meer wat ik moet weten?

Anything else I should know?
Is er nog iets dat ik moet weten?

Anything else I should know?
Zijn er nog meer dingen die ik moet weten?