ENFORCEMENT OF JUDGMENTS - vertaling in Nederlands

• tenuitvoerlegging van beslissingen
• tenuitvoerlegging van vonnissen
• ten uitvoerlegging van beslissingen
• van vonnissen
• uitvoering van beslissingen
• tenuitvoerlegging van uitspraken

Voorbeelden van het gebruik van Enforcement of judgments in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It would also be important from another perspective for Curaçao to become a party to this treaty on the enforcement of judgments in civil matters.
Ook vanuit een ander perspectief zou het belangrijk zijn dat Curaçao partij wordt bij dit verdrag inzake de tenuitvoerlegging van vonnissen in burgerlijke zaken.

Case C-420/97 3 Leathertex Divisione Sintetici SpA v Bodetex BVBA Convention on jurisdiction and enforcement of judgments.
Zaak C-420/97 Leathertex Divisione Sintetici SpA/Bodetex BVBA Verdrag betreffende de rechterlijke bevoegdheid en de tenuitvoerlegging van beslissingen.

Modernising the Brussels I Regulation on jurisdiction, recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters.
Modernisering van de verordening betreffende de rechterlijke bevoegdheid en de erkenning en de tenuitvoerlegging van beslissingen in burgerlijke en handelszaken Verordening Brussel I.

Negotiation of the Convention on Jurisdiction and the Recognition and Enforcement of Judgments in Matrimonial Matters.
Onderhandelingen over het verdrag betreffende de bevoegdheid en de erkenning en tenuitvoerlegging van beslissingen in huwelijkszaken.

EC No 44/2001 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters.
EG nr. 44/2001: rechterlijke bevoegdheid, de erkenning en de tenuitvoerlegging van beslissingen in burgerlijke en handelszaken.

This regulation concerns jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters.
Deze verordening heeft betrekking op de rechterlijke bevoegdheid, de erkenning en de tenuitvoerlegging van beslissingen in burgerlijke zaken en handelszaken.

In addition, it contains rules on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments.
Daarnaast bevat het regels inzake de rechterlijke bevoegdheid en de erkenning en tenuitvoerlegging van beslissingen.

Jurisdiction, recognition and enforcement of judgments in matrimonial matters and matters of parental responsibility.
Rechterlijke bevoegdheid en erkenning en uitvoering van rechterlijke uitspraken over huwelijkskwesties en ouderlijke verantwoordelijkheid.

Subject: Green Paper- Effective enforcement of judgments in the European Union: the transparency of debtors' assets.
Betreft: Groenboek- Efficiënte tenuitvoerlegging van rechterlijke beslissingen in de Europese Unie: Transparantie van het vermogen van schuldenaars.

As concerns the recognition or enforcement of judgments as between Member States of the regional Economic Integration Organisation.”.
Wat de erkenning en tenuitvoerlegging van rechterlijke beslissingen tussen lidstaten van de regionale organisatie voor economische integratie betreft.”.

EC-Denmark Agreement on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters.
Overeenkomst EG/Denemarken betreffende de rechterlijke bevoegdheid, de erkenning en de tenuitvoerlegging van beslissingen in burgerlijke en handelszaken wijziging van Besluit 2006/325/EG.

Effective enforcement of judgments in the EU: the transparency of debtors' assets short presentation.
Efficiënte tenuitvoerlegging van rechterlijke beslissingen in de EU: transparantie van het vermogen van schuldenaars korte presentatie.

No 44/2001 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters.
betreffende de rechterlijke bevoegdheid, de erkenning en de tenuitvoerlegging van beslissingen in burgerlijke en handelszaken.

The Commission notes, also, the Council's intention to clarify the rules on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments.
Voorts neemt de Commissie akte van het voornemen van de Raad om de regels die gelden op het gebied van de rechterlijke bevoegdheid en de erkenning en uitvoering van arresten te verduidelijken.

These include in particular the Brussels I Regulation6 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments.
Het betreft met name Verordening Brussel I6 betreffende de rechterlijke bevoegdheid, de erkenning en de tenuitvoerlegging van beslissingen.

the Netherlands and Luxembourg on the enforcement of judgments in criminal matters.
Nederland en Luxemburg inzake de tenuitvoerlegging van rechterlijke beslissingen in strafzaken.

the Kingdom of Denmark on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters.
het Koninkrijk Denemarken betreffende de rechterlijke bevoegdheid, de erkenning en de tenuitvoerlegging van beslissingen in burgerlijke en handelszaken.

On jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters.
Betreffende de rechterlijke bevoegdheid, de erkenning en de tenuitvoerlegging van beslissingen in burgerlijke en handelszaken.

namely the recognition and enforcement of judgments in other Contracting States.
meer bepaald de erkenning en de tenuitvoerlegging van rechterlijke beslissingen in andere verdragsluitende staten.

their businesses must have the right to effective enforcement of judgments.
de ondernemingen moeten het recht hebben op een doeltreffende tenuitvoerlegging van de rechterlijke beslissingen.