EXACT WORDING - vertaling in Nederlands

• exacte formulering
• exacte bewoordingen
• de precieze formulering
• exacte woorden
• exacte tekst
• exacte bewoording
• de precieze woorden

Voorbeelden van het gebruik van Exact wording in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sometimes when Interpol's breaking codes and communiques, it won't use the exact wording.
Soms als Interpol een code vertaalt… gebruiken ze niet de juiste bewoording.

Take careful note of the exact wording of the call for proposals in the Official Journal!
let goed op de exacte formulering van de uitnodiging voor het indienen van voorstellen, zoals die in het Publikatieblad verschenen is!

in which we found the exact wording only after a vote during which we had sought out a compromise.
waarin wij de exacte formulering pas na de stemming hebben gevonden, aangezien wij tijdens de stemming een compromis wilden vinden.

will tell us what the exact wording, particularly in the English version, of Amendment No 42, is.
ons vertellen wat de exacte bewoordingen waren van met name de Engelse versie van amendement 42.

If you wish however to use the exact wording for the affirmation suggested above,
Indien u wenst echter gebruik maken van de exacte formulering van de verklaring hierboven gesuggereerd,

bring their existing regional aid schemes into line with the exact wording and meaning of the provisions in the regional aid guidelines.
aangaan om hun bestaande steunregelingen te verfijnen, met inachtneming van de exacte bewoordingen en betekenis van de bepalingen in de richtsnoeren inzake regionale steunmaatregelen.

If you wish however to use the exact wording for the affirmation suggested above,
Indien je echter gebruik wenst te maken van de exacte formulering van de verklaring hierboven,

down in Article 2(2) of the proposal was amended to align it to the exact wording of the Aarhus Convention.
van het voorstel werd gewijzigd om de tekst in lijn te brengen met de exacte bewoordingen van het Verdrag van Aarhus.

saw the“partition not found” or“no partition found” at this point I don't recall the exact wording.
zag de“partitie niet gevonden” of“geen partitie gevonden” op dit punt dat ik kan me niet herinneren de exacte formulering.

The exact wording is'Decalogue of the European School of Oncology in Milan',
De juiste benaming is echter„Tien geboden van de School voor Oncologie van Milaan",

My exact wording was that, from the first analysis we have carried out, it does appear
Mijn precieze woorden waren dat uit de eerste analyse die we hebben verricht inderdaad lijkt af te leiden

of the proposal was accepted in principle by the Commission provided that the exact wording of the Aarhus Convention was reproduced.
van het voorstel werd door de Commissie in beginsel aanvaard, op voorwaarde dat exact dezelfde woorden werden gebruikt als in het Verdrag van Aarhus.

The Commission has already proposed a similar line in its revision and whilst not committing myself to the exact wording, I can inform Parliament that the Commission will carefully consider the issue,
De Commissie heeft bij de herziening reeds een soortgelijke beleidslijn voorgesteld en hoewel ik de exacte bewoordingen schuldig moet blijven, kan ik het Parlement meedelen dat de Commissie de

should contain such a clause but decided to discuss the scope and exact wording of the clause at a subsequent meeting.
hij had evenwel besloten in een volgende zitting de werkingssfeer en de precieze formulering van een dergelijke clausule te bespreken.

Mr Bento Gonçalves then asked the president, Mr Jenkins, to make the exact wording of the proposed amendment clear
Vervolgens verzoekt de heer BENTO GONÇALVES voorzitter JENKINS duidelijkheid te scheppen over de exacte tekst van het wijziginsgsvoorstel dat in stemming wordt gebracht,

Case sensitive Search for exact words Remove double spaces?
Hoofdlettergevoelig Zoek naar exacte woorden Verwijder Wilt u een afspraak maken?

His exact words.
Z'n exacte woorden.

I believe my exact words were that I would"fire your ass.
Ik geloof dat mijn precieze woorden waren dat ik je zou ontslaan.

His exact words were"sharpening pencils.
Z'n precieze woorden waren'potloodpunten slijpen.

Boyd's exact words.
Boyd's exacte woorden.