EXACTLY SAME - vertaling in Nederlands

• precies hetzelfde
• exact dezelfde
• precies dezelfde
• exact hetzelfde

Voorbeelden van het gebruik van Exactly same in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Our courses are exactly same as our onsite courses& provided accredited certification.
Onze cursussen zijn exact hetzelfde als onze“op locatie” cursussen en hebben een geaccrediteerde certificering.

It cannot give that exactly same lovely touch
Het kan niet geven dat precies dezelfde mooie aanraking

Possible duplicates shows exactly same size, and same CRC32 calculated on sample(s) of file's data.
Mogelijke duplicaten tonen exact dezelfde grootte, en dezelfde CRC32 berekend op sample(s) van bestandsgegevens.

Two men stabbed by exactly same knife.
Twee mannen neergestoken door precies hetzelfde mes.

returns TRUE if they are exactly same(taking into account case sensitivity),
geeft WAAR terug als ze exact hetzelfde zijn(rekening houdend met hoofdlettergevoeligheid),

Now the worksheets with exactly same data are successfully copied,
Nu worden de werkbladen met exact dezelfde gegevens met succes gekopieerd

returns TRUE if they are exactly same, or returns FALSE.
retourneert TRUE als ze exact hetzelfde zijn, of retourneert FALSE.

find out, and highlight the exactly same cells between them or the differences.
zoek uit en markeer exact dezelfde cellen ertussen of de verschillen.

The EXACT function returns TRUE if two compared strings are exactly same, or returns FALSE.
Het EXACT functie retourneert TRUE als twee vergeleken strings exact hetzelfde zijn, of retourneert FALSE.

I reject such a trivial generalisation of a problem which is affecting western countries in exactly same way.
Ik wijs een dergelijke banale generalisering van een probleem waar westerse landen net zo goed mee kampen van de hand.

In the Edit Series dialog box, please specify the series name and series values exactly same as original series,
Geef in het dialoogvenster Serie bewerken de reeksnaam en de reekswaarden precies hetzelfde op als de originele reeks

he as Trade Minister for India raised exactly same the point as Mrs McGuinness about the incredible importance of low-level subsistence farmers.
hij als minister van Handel van India stelde precies hetzelfde punt aan de orde als mevrouw McGuinness over het enorme belang van landbouwers met een lage graad van zelfvoorziening.

you just need to follow the exactly same steps as in the case of pre-match combination bets.
u hoeft slechts exact dezelfde stappen te volgen als in het geval van pre-match combinatie weddenschappen.

hence this testimonial must check the other way exactly same fair.
vandaar deze getuigenis moet controleren of de andere manier precies dezelfde beurs.

You get exactly SAME machine as what you see here.
U wordt precies ZELFDE machine zoals wat u hier ziet.

They look the exactly same.
Ze lijken hetzelfde.

The properties are not exactly same.
De oorsprong is echter niet dezelfde.

You will do the exactly same for Liz.
Je zou hetzelfde doen voor Liz.

Jews had exactly same rights as other citizens had.
Pas in de Franse tijd kregen de Joden dezelfde rechten als alle andere stadbewoners.

My first husband was exactly same way he turned out to be real asso.
Mijn eerste echtgenoot was precies hetzelfde. Hij bleek een echte aso.