FEEL HELPLESS - vertaling in Nederlands

• hulpeloos voelen
• hulpeloos gevoel
• hulpeloos voel
• voelt je machteloos
• hulpeloos voelt

Voorbeelden van het gebruik van Feel helpless in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In case, you don't have backups then you feel helpless.
Als je geen back-ups hebt, voel je je hulpeloos.

I think it's that you feel helpless.
Ik denk dat het is omdat u zich hulpeloos voelt.

In case, you don't have the backups then you feel helpless.
In het geval dat je geen back-ups hebt, voel je je hulpeloos.

Beating you up. Terrorizing you. Making you feel helpless and weak.
Hij sloeg je in elkaar, terroriseerde je, maakte je hulpeloos en zwak.

You have closed yourself off, and I feel helpless.
Je hebt jezelf afgesloten en ik voel me hulpeloos.

Makes you feel helpless?
Maakt dat je hulpeloos?

Like what? You ever work a job makes you feel helpless?
Ooit een zaak gedaan waarbij je je machteloos voelde? Zoals?

I know you feel helpless.
Ik weet dat je je hulpeloos voelt.

It's an awful situation and you feel helpless.
Het is verschrikkelijk en je voelt je hulpeloos.

So he ties them up so that they feel helpless.
Hij bindt ze vast zodat ze zich hulpeloos voelen.

I think it's that you feel helpless.
Het probleem is dat u zich hulpeloos voelt.

The issue of PST file corruption makes you feel helpless in most of the situations.
De kwestie van de PST-bestand corruptie maakt je hulpeloos voelen in het merendeel van de situaties.

I would say I feel helpless.
zou ik zeggen dat ik me hulpeloos voel.

Yes it's true that you may feel helpless when you end up losing treasured photos from formatted laptop.
Ja, het is waar dat je misschien hulpeloos voelt wanneer je uiteindelijk waardevolle foto's van geformatteerde laptop kwijt raakt.

Some Office users might feel helpless at this point, but help is directly provided by Ribbon Hero.
Sommige Office-gebruikers kunnen het gevoel hulpeloos op dit punt, maar hulp is direct verstrekt door het Lint Held.

Nobody listens to heavy metal feel helpless but to feel strong and connected to others.
Niemand luistert naar metal om zich hulpeloos te voelen, dat ze om zich verbonden te voelen met anderen.

you can feel helpless because you don't wanna hurt anyone.
dan voel je je hulpeloos, omdat je niemand wilt kwetsen.

As a mother, I feel helpless watching my son be persecuted for a crime he did not commit.
Als een moeder voel ik me hopeloos om mijn zoon te zien veroordeelt worden voor een daad die hij niet heeft begaan.

You feel helpless and lost, and this is what the Cabal wants you to feel..
Jullie voelen je hulpeloos en verloren, en dat is hoe de Cabal wil dat jullie je voelen..

I know what it's like and feel helpless to do anything about it. to watch your child be threatened.
En hoe hulpeloos je je voelt als je niets kunt doen. Ik weet hoe het is, als je moet toezien hoe je eigen kind wordt bedreigd.