HULPELOOS - vertaling in Engels

• helpless
• defenseless
• adrift
• defenceless

Voorbeelden van het gebruik van Hulpeloos in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is een klein, hulpeloos kind.
It's a small, helpless child.

Zonder teken ben je hulpeloos.
Without your… your Mark, you're defenseless.

En jij bent hulpeloos.
And you are helpless.

Grijp ze. Monster?-Hulpeloos?
Defenseless?- Monster?- Get'em!

Zonder haar, zijn de baby's hulpeloos.
Without her, the babies are helpless.

Grijp ze. Monster?-Hulpeloos?
Get'em!- Defenseless?- Monster?

Ik voelde me zo hulpeloos met Christopher.
I felt so helpless with Christopher.

Grijp ze. Monster?-Hulpeloos?
Monster?- Get'em!- Defenseless?

Ik zag iemand sterven en ik was hulpeloos.
I watched someone die, and I was helpless.

Soms is men zo hulpeloos.
Sometimes we're so defenseless.

Door haar karma is ze hulpeloos.
Because of her karma, she is helpless.

Maar u bent hulpeloos.
But you are helpless.

April… Ik voel me zo hulpeloos.
April… I feel so helpless.

Hij is ziek en hulpeloos.
He is ill and helpless.

Overste, die wezens voelen zich niet hulpeloos. La Forge is in groot gevaar.
Commander, those aliens, what they feel is not helplessness.

Hij is hulpeloos, het is nog maar een kind.
He's… He's helpless. He's only a baby.

Wie dacht dat hulpeloos zijn onze familie bij elkaar houd?
Who would have thought being semi-helpless is half of what keeps a family together?

Hij was als een hulpeloos, klein kind met een snotneus op het schoolplein.
He was like a helpless, snot-nosed little kid in a schoolyard.

Als mensen hulpeloos zijn, richten ze zich op geloof.
And often when people feel helpless, it's common for them to turn to religion.

Kun je hulpeloos spellen?
Can you spell clueless?