INDEFENSO - vertaling in Nederlands

hulpeloos
indefenso
impotente
inútil
desvalido
desamparado
desamparadamente
weerloos
indefenso
sin defensa
inerme
machteloos
impotente
sin poder
incapaz
indefenso
impotencia
impotentemente
helpless
indefenso
weerloze
indefenso
sin defensa
inerme
hulpeloze
indefenso
impotente
inútil
desvalido
desamparado
desamparadamente
onverdedigd
indefensa
sin defensas
onbeschermd
sin protección
desprotegido
indefensa
expuesto

Voorbeelden van het gebruik van Indefenso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ahora, es tan indefenso como este chico tan guapo.
Hij is net zo ongevaarlijk als dit leuke jongetje.
Parece indefenso, sin embargo está alerta.
Schijnbaar onbewaakt, maar toch alert.
¿Cómo se siente estar indefenso?
Hoe voelt het om hulpeloos te zijn?
Habla de sentirse“indefenso” o“desesperado”.
Praat over het gevoel ‘hulpeloos' of ‘hopeloos' te zijn.
Ahora sabes cómo se siente estar… indefenso… y asustado.
Nu weet je hoe het voelt… om machteloos te zijn… en bang.
Hola, Lionel.¿Cómo se siente estar indefenso?
Hallo, Lionel. Hoe voelt het om machteloos te staan?
Ahora yo indefenso.
Nu ik hulpeloos ben.
FELICIDADES CLASE DE 1962 1962 Él está indefenso.
Hij is hulploos.
Además, se trata de la libertad de pensamiento de sentirse indefenso.
Bovendien bestaat er een innerlijke vrijheid in dat gevoel van hulpeloosheid.
Hoji Sadojima era un hombre indefenso y desesperado.
De man die wanhopig was en niets kon doen, Sadojima Hoji.
¿Una vida?¿Un niño indefenso?
Mensenleven… onschuldig kind?
Este nido está indefenso.
Dit nest is onbewaakt.
El Dr. Yang se encuentra en proceso de aprender qué se siente ser indefenso.
Dr Yang leert op dit moment hoe het voelt om hulpeloos te zijn.
Un diminuto, indefenso pequeño niño.
Zo'n klein, onschuldig jongetje.
vamos a estar indefenso contra la radiación solar.
zijn we kansloos tegen zonnestraling.
Verás sé lo que se siente estar indefenso.
Zie je, ik weet hoe het voelt om hulpeloos te zijn.
Traes a un niño a este mundo y crees que está indefenso.
Je zet 'n kind op de wereld en denkt dat 't hulpeloos is.
en lugar de sentirse culpable e indefenso.
eerder gevoelens die schuldig en hulpeloos zijn.
Pero no estoy indefenso.
Maar ik ben niet krachteloos.
el equipo está indefenso y si usted no tiene cuidado suficiente para lo que están adquiriendo, Convertdocsonline.
de computer is weerloos en als je niet voorzichtig voldoende om wat u het verwerven, Convertdocsonline.
Uitslagen: 495, Tijd: 0.0739

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands