FILL UP - vertaling in Nederlands

• vullen
• vol
• tanken
• vollopen
• volgooien
• fill up
• vul aan
• dichten
• vul
• vult
• gevuld
• tankt

Voorbeelden van het gebruik van Fill up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Just go fill up the ambo for us.
Ga de ambulance maar voor volgooien.

Inhales Feel your lungs fill up with air.
Voel hoe je longen vol lucht lopen.

I'm gonna fill up the tub for you.
Ik laat 't bad voor je vollopen.

And then we will fill up the space.
En dan zullen we de ruimte vullen.

Into a big hole that I can't fill up. Okay? Because I am staring.
Want ik staar in een gat dat ik niet kan dichten.

Fill up with more potting compost and press firmly in.
Vul aan met potgrond en druk stevig aan..

Can I fill up with a passenger car wherever there is AdBlue®?
Kan ik overal waar er AdBlue® is tanken met de personenwagen?

I can't fill up on revenge.
Ik mag me niet vol wraak steken.

Shelters are gonna fill up fast.
De schuiladressen zullen snel vollopen.

Let's fill up here.
Laten we hier vullen.

Just go fill up the ambo for us.
Ga de ambulance maar voor volgooien.

Because I am staring into a big hole that I can't fill up.
Want ik staar in een gat dat ik niet kan dichten.

So, fill up your fuel tank and join him.
Dus vul je tank en doe met ons mee.

For example, with your MAES fuel card you can also fill up at Texaco!
Zo kun je met je MAES tankpas bijvoorbeeld ook tanken bij Texaco!

So let's fill up at that gas station.
Dus we gooien ons vol bij dat tankstation.

Just go fill up the ambo for us. He's the best.
Hij is de beste. Ga de ambulance maar voor volgooien.

I guess they had to fill up space.
Ze moesten nog een plekje vullen.

Fill up the bathtub. Gunther?
Günther, laat het bad vollopen.

Each time you fill up your water bottle,
Elke keer vul je je fles water,

If you fill up tray completely, it may contain 15 litres.
Als u de bak volledig vult, kan deze tot 15 liter bevatten.