FINALLY FINISHED - vertaling in Nederlands

• eindelijk klaar
• eindelijk af
• uiteindelijk eindigde
• uiteindelijk voltooid
• uiteindelijk afgerond

Voorbeelden van het gebruik van Finally finished in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have finally finished a screenplay.
Ik heb mijn filmscript eindelijk klaar.

Attention, everybody! It's finally finished.
Attentie, iedereen! Het is eindelijk af.

Most important is that the inner portion is finally finished.
Het belangrijkste is dat het binnendeel eindelijk klaar is.

I finally finished the translation of the modified list.
Ik heb de vertaling van de aangepaste lijst eindelijk af.

Years later the building was finally finished.
Jaar later was het gebouw eindelijk klaar.

Lincoln Memorial's finally finished.
Het Lincoln Memorial is eindelijk af.

the Futura is finally finished.
de Futura is eindelijk klaar.

Lincoln Memorial's finally finished.
Lincoln Memorial is eindelijk af.

Have you had dinner yet? Finally finished my paperwork.
Heb je al gegeten? Eindelijk klaar.

It was finally finished.
Het boek was eindelijk af.

I'm finally finished.
Ik ben eindelijk klaar.

I finally finished the black and white yarn.
De zwartwitte wol heb ik eindelijk af.

He finally finished in fifth place.
Hij eindigde uiteindelijk op de vijfde plaats.

He finally finished second.
Hij eindigt uiteindelijk als tweede.

We finally finished tenth in our class
Uiteindelijk eindigen we tiende in de klasse

The Dutch pair finally finished eighth and ninth in the free practices sessions.
Uiteindelijk eindigen de Nederlanders achtste en negende in de vrije trainingen.

Bennett finally finished in tenth place.
Bennett finishte uiteindelijk op een tiende plaats.

Foley's fire-eaters finally finished!
Foleys herrieschoppers zijn eindelijk klaar.

When he finally finished, Pete was wavering.
Toen hij eindelijk klaar was, stond Piet te wankelen op zijn benen.

I finally finished.
Ik ben eindelijk klaar.