FIRST APPEARANCE - vertaling in Nederlands

• debuut
• eerste verschijning
• eerste optreden
• eerst opwachting
• eerste deelname
• first appearance
• verscheen voor het eerst
• eerste opwachting
• eerste verschijnen
• intrede
• voor eerst optreedt

Voorbeelden van het gebruik van First appearance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

His first appearance was 15 April 2005.
Hun eerste optreden was op 5 april 2005.

This will be the first appearance for Para-canoe in the Paralympic Games.
Het is het debuut voor het Aziatische land op de Paralympische Spelen.

Glamorous cards for the first appearance of your baby.
Glamorous kaarten voor de eerste verschijning van uw baby.

Later this summer he will make his first appearance in the show ring.
Later deze zomer zal hij zijn eerste opwachting maken in de showring.

Your first appearance with the baby.
Je eerste optreden met de baby.

The British first appearance was some weeks later on the London Motor Show.
Het Britse debuut was enkele weken later op de London Motor Show.

This is Jesus' first appearance after his resurrection.
Dit is Jezus' eerste verschijning na zijn opstanding.

My first appearance on the bench. For what?
Waarvoor? Mijn eerste verschijnen in de rechtbank?

Modern psychology made its first appearance on the opera stage with Richard Strauss' masterpiece Salome.
Salome deed de moderne psychologie haar intrede op het operatoneel.

In mid-1983, Dave Frohnmayer made his first appearance in this play.
Halverwege 1983 maakte Dave Frohnmayer zijn eerste opwachting in dit gebeuren.

First appearance is at the Fear Dark Festival in Holland.
Het eerste optreden is tijdens het Fear Dark Festival in Nederland.

Today we have the first appearance of the spectre.
Vandaag krijgen we de eerste verschijning van de schim.

My first appearance on the bench. For what?
Mijn eerste verschijnen in de rechtbank.- Waarvoor?

The coffee company made its first appearance at Beursplein 5 in 1982.
In 1982 maakte het koffiebedrijf haar debuut op Beursplein 5.

Netherworld, first appearance, scene 61.
Onderwereld, eerste verschijning, scène 63.

For the eight year old Nonstop son it was his first appearance in Germany.
Voor de achtjarige Nonstop zoon was het zijn eerste optreden in Duitsland.

So 1968, Carol Danvers makes her first appearance in Marvel Superheroes 13.
In 1968 maakte Carol Danvers haar debuut, in Marvel Superheroes nr.

The first appearance of the Silver Surfer?
De eerste verschijning van Silver Surfer?

For Sutamuroku Naomi"Naomi" it was her first appearance in the show ring.
Voor Sutamuroku Naomi"Naomi" was het haar eerste optreden in de showring.

Mom will be very easy to recognize her first appearance.
Mam zal heel gemakkelijk zijn eerste verschijning herkennen.