FIRST EXPERIENCE - vertaling in Nederlands

• eerste ervaring
• eerste kennismaking
• eerst ervaring
• eerste werkervaring
• eerste ervaringen
• eerste beleving
• allereerste ervaring
• de eerste ervaringen

Voorbeelden van het gebruik van First experience in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I remember my very first experience with death.
Ik kan me m'n eerste ervaring met de dood nog herinneren.

This was a nice first experience with OPI.
Dit was een leuke eerste kennismaking met OPI.

First experience has shown that there are still considerable barriers to cross-border activity.
De eerste ervaringen hebben geleerd dat de grensoverschrijdende activiteiten nog altijd op grote hindernissen stuiten.

It was my first experience with a man.
Het was mijn eerste ervaring met een man.

My first experience with oil paint was a very disappointing one.
Mijn eerste ervaringen met de olieverf herinner ik mij als bijzonder teleurstellend.

It was my first experience with the creatures they called.
Het was mijn eerste ervaring met deze wezens.

I know how important a first experience with SM is.
Ik weet als geen ander hoe belangrijk de eerste ervaringen met SM zijn.

For our first experience with Airbnb, it was a success.
Voor onze eerste ervaring met Airbnb, het was een succes.

The consultations at Irmgard's practice were my first experience with acupuncture.
De consulten bij Irmgard waren mijn eerste ervaringen met acupunctuur.

We are pleased with our first experience with airbnb.
We zijn blij met onze eerste ervaring met Airbnb.

Paints a pretty little picture of Stefan's first experience in Chicago.
Het is een mooi verhaal over Stefans eerste ervaringen in Chicago.

Fully satisfied for our first experience Airbnb!
Volledig tevreden voor onze eerste ervaring Airbnb!

My girlfriends told me they hated their first experience.
Mijn vriendinnen vertelden dat hun eerste ervaring vreselijk was.

My girlfriends told me that they hated their first experience.
Mijn vriendinnen vertelden dat zij hun eerste ervaring haatten.

My girlfriends told me they hated their first experience.
Mijn vriendinnen vertelden me dat ze hun eerste ervaring haten.

My girlfriends told me they hated their first experience.
Mijn vriendinnen zegden dat ze de eerste ervaring maar niets vonden.

First experience and we were hooked!
Eerste ervaring en we waren verslaafd!

First experience on Airbnb and immediately enthusiastic!
Eerste ervaring op Airbnb en meteen enthousiast!

However, after this first experience we never felt unsafe again.
Echter, na dit eerste ervaringen die we nooit onveilig gevoeld opnieuw.

First experience on a houseboat with our little 3 year old.
Eerste ervaring op een woonboot met onze kleine 3 jaar oud.